Takahashi Shōtei (1871–1945), der auch unter dem Namen Hiroaki signierte, war eine zentrale Gestalt der Shin-Hanga-Bewegung, die den japanischen Holzschnitt im frühen zwanzigsten Jahrhundert erneuerte. Hier wendet er sich der Bucht von Inatori auf der Izu-Halbinsel zu, wo traditionelle Segeldschunken vor einem niedrigen, abgestuften Himmel auf dem Wasser liegen. Die Szene gehört zu einer Reihe atmosphärischer Küstenlandschaften, die ein arbeitendes maritimes Japan festhalten, das sich zu wandeln begann.
Der Druck beruht auf Bokashi, einer von Hand aufgetragenen Farbabstufung über den Druckstock, bei der ein Ton in den nächsten übergeht. Himmel und Wasser entstehen aus diesen weichen Übergängen statt aus harten Konturen, sodass sich das Licht über die Bucht zu legen scheint. Die Dschunken erscheinen als ruhige Silhouetten, deren schräge Masten und breite Rümpfe die Komposition verankern.
An der Wand bewahrt das Bild eine ruhige, zurückhaltende Präsenz. Die gedämpft . . . Mehr lesen >>
Takahashi Shōtei (1871–1945), der auch unter dem Namen Hiroaki signierte, war eine zentrale Gestalt der Shin-Hanga-Bewegung, die den japanischen Holzschnitt im frühen zwanzigsten Jahrhundert erneuerte. Hier wendet er sich der Bucht von Inatori auf der Izu-Halbinsel zu, wo traditionelle Segeldschunken vor einem niedrigen, abgestuften Himmel auf dem Wasser liegen. Die Szene gehört zu einer Reihe atmosphärischer Küstenlandschaften, die ein arbeitendes maritimes Japan festhalten, das sich zu wandeln begann.
Der Druck beruht auf Bokashi, einer von Hand aufgetragenen Farbabstufung über den Druckstock, bei der ein Ton in den nächsten übergeht. Himmel und Wasser entstehen aus diesen weichen Übergängen statt aus harten Konturen, sodass sich das Licht über die Bucht zu legen scheint. Die Dschunken erscheinen als ruhige Silhouetten, deren schräge Masten und breite Rümpfe die Komposition verankern.
An der Wand bewahrt das Bild eine ruhige, zurückhaltende Präsenz. Die gedämpften Blau- und Grautöne passen gut in einen stillen Raum — ein Schlafzimmer, ein Arbeitszimmer, einen Flur, in dem das Auge zur Ruhe kommt. Das querformatige Bild eignet sich für eine Fläche über einem Bett, einer Bank oder einem langen Regal, und die zurückhaltende Farbgebung behauptet sich, ohne mit den Möbeln zu konkurrieren.
Dies ist eine Ausgabe im Galeriestil. Auf Feinkunstpapier und bei gerahmten Drucken umgibt ein breiter gedruckter Rand das Bild wie ein Museumspassepartout und wahrt dieselbe Proportion, ob das Blatt klein oder groß ist. Die Leinwandfassung ist stattdessen über einen massiven Holzrahmen gespannt und hängt ohne Rand und ohne zusätzliche Rahmung. Jede Fassung wird in Europa auf Bestellung gefertigt.
Häufig gestellte Fragen
Was zeigt die Szene?
Traditionelle hölzerne Segeldschunken, die in der Bucht von Inatori auf der Izu-Halbinsel ruhen, unter einem sanft abgestuften Küstenhimmel.
Was ist Bokashi, die hier verwendete Technik?
Bokashi ist eine von Hand aufgetragene Farbabstufung über den Druckstock, bei der eine Farbe allmählich in eine andere übergeht. Sie verleiht Himmel und Wasser ihr atmosphärisches Leuchten.
Was ist Shin-Hanga?
Shin-Hanga, „neue Drucke“, war eine Bewegung des frühen zwanzigsten Jahrhunderts, die traditionelle Holzschnittverfahren mit neuer Aufmerksamkeit für Licht, Wetter und Stimmung wiederbelebte.
Warum sind Dschunken ein häufiges Motiv in diesen Drucken?
Dschunken waren die alltäglichen Schiffe der japanischen Fischerei und des Handels. Ihre unverwechselbaren Silhouetten machten sie zu einem natürlichen Sinnbild des Küstenlebens in der Landschaftsmalerei.
<< Weniger lesen
Historische Periode Japans: Showa 昭和 (1926-1989)
Herkunftsort:
Izu,
Chubu region
Schauen Sie sich andere Kunstwerke von Takahashi Shōtei
#Bay
•
#Boat
•
#Coastal Landscape
•
#Harbor
•
#Hiroaki Takahashi
•
#Japanese Art
•
#Japanese Woodblock Print
•
#Junks
•
#Maritime
•
#Moon
•
#Nautical Scene
•
#Night
•
#Sea
•
#Shin-Hanga
•
#Ships
•
#Takahashi Hiroaki
•
#Takahashi Shōtei
•
#Traditional Ships
•
#Twilight
