Un guerriero si protende contro la tempesta, la spada pronta, il mantello di pelliccia preso dal vento. È Kinhyōshi Yōrin — il nome giapponese dell'eroe cinese Yang Lin — come immaginato da Utagawa Kuniyoshi (1797–1861), il maestro di Edo della stampa di guerrieri. Il foglio appartiene a “Centootto eroi del popolare Suikoden” (1827 ca.), la serie che fece il nome di Kuniyoshi e scatenò un duraturo gusto per l'iconografia del Suikoden a Edo.
La stampa è un musha-e, un'immagine di guerriero, realizzata con il classico metodo xilografico ukiyo-e. Il disegno fu inciso in blocchi di legno di ciliegio e stampato a mano, colore dopo colore, con pigmenti a base d'acqua. La linea incisa di Kuniyoshi porta il dramma: sferza attraverso il mantello, si stringe attorno alla presa dell'eroe sulla spada e riempie il foglio di intemperie e movimento, mentre i colori stampati restano disciplinati e piatti.
In un interno calmo, una stampa come questa funziona come contrappunto. L . . . Read More >>
Un guerriero si protende contro la tempesta, la spada pronta, il mantello di pelliccia preso dal vento. È Kinhyōshi Yōrin — il nome giapponese dell'eroe cinese Yang Lin — come immaginato da Utagawa Kuniyoshi (1797–1861), il maestro di Edo della stampa di guerrieri. Il foglio appartiene a “Centootto eroi del popolare Suikoden” (1827 ca.), la serie che fece il nome di Kuniyoshi e scatenò un duraturo gusto per l'iconografia del Suikoden a Edo.
La stampa è un musha-e, un'immagine di guerriero, realizzata con il classico metodo xilografico ukiyo-e. Il disegno fu inciso in blocchi di legno di ciliegio e stampato a mano, colore dopo colore, con pigmenti a base d'acqua. La linea incisa di Kuniyoshi porta il dramma: sferza attraverso il mantello, si stringe attorno alla presa dell'eroe sulla spada e riempie il foglio di intemperie e movimento, mentre i colori stampati restano disciplinati e piatti.
In un interno calmo, una stampa come questa funziona come contrappunto. Le stanze japandi e scandinave tendono all'immobilità, e un'unica concentrata esplosione di energia — in uno studio, in un ufficio, in un corridoio — dà all'occhio un luogo dove andare. Appeso da solo contro una parete spoglia, l'eroe trattiene la sua tempesta dentro la cornice e lascia che il resto della stanza rimanga quieto.
L'opera è proposta come stampa su spessa carta bianco neve, come stampa incorniciata con cornice in legno, oppure su tela satinata di qualità artistica. Ogni pezzo è rifinito a mano in Europa.
Domande frequenti
Che cos'è il Suikoden?
Suikoden è la lettura giapponese del romanzo cinese “I briganti”, la storia di 108 eroi fuorilegge che si uniscono contro funzionari corrotti. Il racconto era enormemente popolare nel Giappone del periodo Edo.
Chi è Kinhyōshi Yōrin?
Kinhyōshi Yōrin è il nome giapponese di Yang Lin, uno dei 108 eroi del Suikoden. Kuniyoshi lo mostra in una posa drammatica, la spada in pugno, con un mantello di pelliccia e un clima tempestoso intorno.
Perché questa serie è importante?
“Centootto eroi del popolare Suikoden”, avviata intorno al 1827, fu la svolta che affermò Kuniyoshi come il principale disegnatore di stampe di guerrieri, o musha-e.
Una stampa di guerrieri si addice a un interno calmo?
Sì, come accento deliberato. Un unico foglio drammatico contro una parete spoglia dà a una stanza japandi o scandinava un punto di energia raccolto senza turbarne la quiete complessiva.
<< Read Less
Japan historical period: Edo 江戸 (1603-1868)
Check out other artwork of Utagawa Kuniyoshi
