Ninfea è una stampa kachō-e di Ohara Koson (1877–1945), il più importante autore di immagini di uccelli e fiori del movimento shin-hanga. Un solo fiore di loto si leva dall'acqua immobile, la corolla aperta e le foglie galleggianti poste su un fondo nudo, così che nulla rivaleggi con la pianta stessa.
Koson lavorava nella xilografia a colori, costruendo l'immagine da una tavola madre incisa e da un piccolo gruppo di tavole di colore. I petali restano pallidi e luminosi, le foglie di un verde piatto e uniforme, l'acqua appena tinta. Questa misura è il metodo del kachō-e, dove l'osservazione attenta conta più dell'ostentazione.
La stampa porta con sé la quiete di uno stagno in riposo. Il suo fiore pallido e il verde fresco placano una stanza invece di riempirla, e ben si adattano a un bagno, a una camera da letto o a uno studio, accanto a legno chiaro e lino.
Ogni stampa è realizzata su ordinazione in tre forme. L'edizione su carta è stampata su carta spess . . . Read More >>
Ninfea è una stampa kachō-e di Ohara Koson (1877–1945), il più importante autore di immagini di uccelli e fiori del movimento shin-hanga. Un solo fiore di loto si leva dall'acqua immobile, la corolla aperta e le foglie galleggianti poste su un fondo nudo, così che nulla rivaleggi con la pianta stessa.
Koson lavorava nella xilografia a colori, costruendo l'immagine da una tavola madre incisa e da un piccolo gruppo di tavole di colore. I petali restano pallidi e luminosi, le foglie di un verde piatto e uniforme, l'acqua appena tinta. Questa misura è il metodo del kachō-e, dove l'osservazione attenta conta più dell'ostentazione.
La stampa porta con sé la quiete di uno stagno in riposo. Il suo fiore pallido e il verde fresco placano una stanza invece di riempirla, e ben si adattano a un bagno, a una camera da letto o a uno studio, accanto a legno chiaro e lino.
Ogni stampa è realizzata su ordinazione in tre forme. L'edizione su carta è stampata su carta spessa bianco neve. L'edizione incorniciata arriva pronta da appendere in una cornice in legno. L'edizione su tela è una tela satinata in qualità artistica, tesa su un telaio in legno. Ogni formato conserva il colore morbido e uniforme dell'originale.
Domande frequenti
Che cos'è il kachō-e?
Kachō-e significa immagini di uccelli e fiori, un genere giapponese dedicato al mondo naturale che predilige lo studio attento e paziente di un singolo soggetto.
Che cosa raffigura questa stampa?
Una ninfea che si leva dall'acqua calma, con la corolla aperta e le foglie galleggianti studiate su un fondo nudo e senza tinte.
Perché lo sfondo è lasciato quasi vuoto?
Il kachō-e isola il soggetto perché l'occhio si posi sulla forma e sul colore soltanto. Il fondo spoglio mantiene la ninfea quieta e nitida.
Dove sta meglio una stampa di ninfea?
In ambienti tranquilli — un bagno, una camera da letto o uno studio — dove il fiore pallido e il verde quieto possono placarsi.
<< Read Less
Japan historical period: Showa 昭和 (1926-1989)
Check out other artwork of Ohara Koson