Un astore stringe un ramo di pino appesantito dalla neve, la testa girata e l'occhio acuto contro il freddo. La stampa è di Ohara Koson (1877–1945), figura centrale del rinnovamento shin-hanga e uno dei migliori artisti di uccelli e fiori, o kachō-e, del periodo. I soggetti invernali si addicevano al suo occhio per l'immobilità, e qui il rapace tiene il centro di una scena quieta e gelata.
Lavorando nello stile shin-hanga, Koson si affidava a una squadra di incisore e stampatore per tradurre il suo disegno in xilografia a colori. La neve è lasciata in gran parte come il chiaro della carta, mentre il piumaggio barrato dell'uccello è costruito con linee fitte e deliberate. Delicati passaggi di tono danno peso al ramo e profondità all'aria fredda che lo circonda.
Su una parete l'immagine porta una calma invernale e composta. Si colloca bene in uno studio, una camera da letto o un ingresso, e la sua tavolozza ristretta di bianco, grigio e marrone attenuato fa compagni . . . Leggi di più >>
Un astore stringe un ramo di pino appesantito dalla neve, la testa girata e l'occhio acuto contro il freddo. La stampa è di Ohara Koson (1877–1945), figura centrale del rinnovamento shin-hanga e uno dei migliori artisti di uccelli e fiori, o kachō-e, del periodo. I soggetti invernali si addicevano al suo occhio per l'immobilità, e qui il rapace tiene il centro di una scena quieta e gelata.
Lavorando nello stile shin-hanga, Koson si affidava a una squadra di incisore e stampatore per tradurre il suo disegno in xilografia a colori. La neve è lasciata in gran parte come il chiaro della carta, mentre il piumaggio barrato dell'uccello è costruito con linee fitte e deliberate. Delicati passaggi di tono danno peso al ramo e profondità all'aria fredda che lo circonda.
Su una parete l'immagine porta una calma invernale e composta. Si colloca bene in uno studio, una camera da letto o un ingresso, e la sua tavolozza ristretta di bianco, grigio e marrone attenuato fa compagnia a legno, pietra e tessuti naturali senza competere per l'attenzione.
Questa è un'edizione gallery-style. Su carta d'arte e nelle stampe con cornice, un ampio bordo stampato circonda l'immagine come un passe-partout da museo e mantiene la stessa proporzione, che il foglio sia piccolo o grande. La versione su tela è invece tesa su un telaio in legno massello e si appende senza bordo e senza cornice aggiuntiva. Ogni versione è prodotta in Europa su ordinazione.
Domande frequenti
Quale uccello è raffigurato in questa stampa?
Un astore, un potente rapace dei boschi, posato su un ramo di pino carico di neve.
Che cos'è la kachō-e?
Il genere giapponese delle immagini di uccelli e fiori. Ohara Koson fu tra i suoi principali interpreti nel periodo shin-hanga.
Perché la neve appare così semplice?
Nelle stampe invernali shin-hanga la neve è spesso lasciata come il chiaro nudo della carta, così l'uccello e il ramo portano il dettaglio.
Cosa significa qui "gallery-style"?
Su carta d'arte e nelle stampe con cornice, un ampio bordo è stampato attorno all'immagine, come una stampa da galleria con passe-partout. Il bordo è parte dell'opera e ne mantiene le proporzioni a ogni formato. La versione su tela è invece tesa su un telaio in legno e si appende senza bordo.
<< Leggi meno
Periodo storico del Giappone: Showa 昭和 (1926-1989)
Scopri altre opere di Ohara Koson
#Bird
•
#Bird Of Prey
•
#Falcon
•
#Goshawk
•
#Hawk
•
#Japanese Art
•
#Japanese Woodblock Print
•
#Kacho-E
•
#Nature
•
#Ohara Koson
•
#Pine Tree
•
#Shin-Hanga
•
#Snow
•
#Winter
•
#Winter Scene
