Tratta dall'album Collected Illustrations of Japanese Toys (Kyosen Omocha-shu) di Kawasaki Kyosen, questa tavola raccoglie una serie di figure di volpe bianca su piedistalli blu davanti a un cancello torii vermiglio. La volpe è la messaggera di Inari, la divinità del riso e dei buoni raccolti, e piccole volpi giocattolo venivano vendute ai santuari di Inari come amuleti. Kyosen (1877-1942) le documenta come gruppo, ciascuna volpe leggermente diversa nella posa.
Il foglio è un omocha-e, l'immagine dei giocattoli, disegnato dal vero e stampato con la tecnica xilografica. Le volpi bianche siedono contro il forte vermiglio del cancello, le loro basi blu aggiungono una contronota fredda e la linea resta calma in ogni punto. I giocattoli sono posti sulla carta libera con un sigillo rosso nell'angolo superiore. Il colore è netto e piatto, la disposizione senza fretta.
Alla parete la stampa è d'effetto ma silenziosa. Il torii vivace e la fila di volpi ch . . . Leggi di più >>
Tratta dall'album Collected Illustrations of Japanese Toys (Kyosen Omocha-shu) di Kawasaki Kyosen, questa tavola raccoglie una serie di figure di volpe bianca su piedistalli blu davanti a un cancello torii vermiglio. La volpe è la messaggera di Inari, la divinità del riso e dei buoni raccolti, e piccole volpi giocattolo venivano vendute ai santuari di Inari come amuleti. Kyosen (1877-1942) le documenta come gruppo, ciascuna volpe leggermente diversa nella posa.
Il foglio è un omocha-e, l'immagine dei giocattoli, disegnato dal vero e stampato con la tecnica xilografica. Le volpi bianche siedono contro il forte vermiglio del cancello, le loro basi blu aggiungono una contronota fredda e la linea resta calma in ogni punto. I giocattoli sono posti sulla carta libera con un sigillo rosso nell'angolo superiore. Il colore è netto e piatto, la disposizione senza fretta.
Alla parete la stampa è d'effetto ma silenziosa. Il torii vivace e la fila di volpi chiare danno a una stanza un'unica sicura nota di colore contro il fondo libero. Si adatta a un ingresso, a uno studio o a un salotto, e sta bene accanto al legno chiaro e ad altre stampe giapponesi.
Disponibile come carta fine-art dalla superficie opaca e morbida, come edizione con cornice in legno dietro acrilico antiurto, o come tela di cotone satinata per una resa più calda e materica.
Domande frequenti
Cosa raffigura questa stampa?
Un gruppo di volpi giocattolo bianche di Inari su basi blu poste davanti a un cancello torii vermiglio, tutte disegnate dal vero.
Cosa significano le volpi?
La volpe è la messaggera di Inari, la divinità del riso e dei raccolti; piccole volpi giocattolo venivano vendute ai santuari di Inari come amuleti di buona fortuna.
Da dove proviene l'immagine?
Dall'album Collected Illustrations of Japanese Toys di Kawasaki Kyosen, una raccolta di omocha-e che documenta i giocattoli popolari del Giappone del primo Novecento.
Dove sta meglio?
In un ingresso, in uno studio o in un salotto, dove il torii vivace e le volpi chiare aggiungono un'unica sicura nota di colore.
<< Leggi meno
Periodo storico del Giappone: Taisho 大正 (1912-1925)
Scopri altre opere di Kawasaki Kyosen
#Classic
•
#Illustration
•
#Japanese
•
#Japanese Traditional
•
#Kawasaki Kyosen
•
#Sketch
•
#Wood‐Block Toy Render
