Questa tavola fa parte di Raccolta di illustrazioni di giocattoli giapponesi, l'album xilografico in cui Kawasaki Kyōsen (1877–1942) documentò i giocattoli popolari del vecchio Giappone. In quanto omocha-e, un'immagine di giocattoli, mostra due cani giocattolo in cartapesta: in alto un inu-hariko bianco maculato con collare rosso e un piccolo fiore arancione, e in basso un cucciolo seduto più piccolo, rosa e bianco.
Kyōsen disegnò i giocattoli dal vero e li incise su legno. Le macchie nere del cane più grande, il rosa tenue del cucciolo e i tocchi di rosso e arancione sono stesi come colore piatto e uniforme. La carta color crema attorno alla coppia resta aperta, così che ogni cagnolino conservi la propria forma nitida.
Alla parete la tavola ha un calore gentile e di buon umore. I due cani si leggono come compagni, emblema di un parto sereno e della salute del bambino. Si adatta a una cameretta, alla stanza di un bambino o a un angolo tranquillo . . . Leggi di più >>
Questa tavola fa parte di Raccolta di illustrazioni di giocattoli giapponesi, l'album xilografico in cui Kawasaki Kyōsen (1877–1942) documentò i giocattoli popolari del vecchio Giappone. In quanto omocha-e, un'immagine di giocattoli, mostra due cani giocattolo in cartapesta: in alto un inu-hariko bianco maculato con collare rosso e un piccolo fiore arancione, e in basso un cucciolo seduto più piccolo, rosa e bianco.
Kyōsen disegnò i giocattoli dal vero e li incise su legno. Le macchie nere del cane più grande, il rosa tenue del cucciolo e i tocchi di rosso e arancione sono stesi come colore piatto e uniforme. La carta color crema attorno alla coppia resta aperta, così che ogni cagnolino conservi la propria forma nitida.
Alla parete la tavola ha un calore gentile e di buon umore. I due cani si leggono come compagni, emblema di un parto sereno e della salute del bambino. Si adatta a una cameretta, alla stanza di un bambino o a un angolo tranquillo che accoglie un soggetto affettuoso.
Stampata su carta d'arte spessa dalla morbida superficie bianco naturale. Le edizioni con cornice arrivano dietro acrilico antiurto in una sottile cornice in legno; l'opzione su tela è un tessuto di cotone satinato. I colori restano tenui e nitidi alla luce del giorno.
Domande frequenti
Che cosa raffigura questa stampa?
Due cani giocattolo in cartapesta — in alto un inu-hariko bianco maculato con collare rosso, e in basso un cucciolo più piccolo rosa e bianco — disegnati dai giocattoli reali.
Che cos'è un inu-hariko?
Un inu-hariko è un cane giocattolo in cartapesta, da tempo donato come amuleto per un parto sereno e la buona salute del bambino.
Da quale album proviene?
È la tavola Nr. 11 della Raccolta di illustrazioni di giocattoli giapponesi di Kyōsen (Kyōsen Omocha-shū), un documento dei tradizionali giocattoli popolari.
Dove si colloca questa stampa in casa?
Il suo calore gentile e di buon umore si adatta a una cameretta, alla stanza di un bambino o a un angolo tranquillo e affettuoso.
<< Leggi meno
Periodo storico del Giappone: Taisho 大正 (1912-1925)
Scopri altre opere di Kawasaki Kyosen
#Cat
•
#Classic
•
#Japanese
•
#Japanese Traditional
•
#Kawaii
•
#Kawasaki Kyosen
•
#Sketch
•
#Uncategorized