Tratta da Collected Illustrations of Japanese Toys (Kyosen Omocha-shu) di Kawasaki Kyosen, questa tavola pone una bambola popolare in kimono rosso e blu accanto a un piccolo pannello verticale dipinto con una gru sopra un sole nascente. Kyosen (1877-1942) registrò con affetto costante i giocattoli e gli oggetti festivi del Giappone, e qui accosta una bambola a un emblema di Capodanno: la gru, da tempo augurio di lunga vita.
Il foglio è omocha-e, l'immagine dei giocattoli, disegnato dal vero e stampato a xilografia. Il kimono della bambola è reso in rossi e blu limpidi contro il pannello smorzato della gru, la linea è calma e le figure poggiano su carta aperta con una piccola maschera e un sigillo rosso in basso. Il colore piatto e il contorno quieto mantengono l'immagine delicata.
Su una parete la stampa è aggraziata e riposante. La bambola composta e l'emblema della gru danno alla stanza una nota quieta e festosa senza appesantirla. Si adatta a una camer . . . Leggi di più >>
Tratta da Collected Illustrations of Japanese Toys (Kyosen Omocha-shu) di Kawasaki Kyosen, questa tavola pone una bambola popolare in kimono rosso e blu accanto a un piccolo pannello verticale dipinto con una gru sopra un sole nascente. Kyosen (1877-1942) registrò con affetto costante i giocattoli e gli oggetti festivi del Giappone, e qui accosta una bambola a un emblema di Capodanno: la gru, da tempo augurio di lunga vita.
Il foglio è omocha-e, l'immagine dei giocattoli, disegnato dal vero e stampato a xilografia. Il kimono della bambola è reso in rossi e blu limpidi contro il pannello smorzato della gru, la linea è calma e le figure poggiano su carta aperta con una piccola maschera e un sigillo rosso in basso. Il colore piatto e il contorno quieto mantengono l'immagine delicata.
Su una parete la stampa è aggraziata e riposante. La bambola composta e l'emblema della gru danno alla stanza una nota quieta e festosa senza appesantirla. Si adatta a una camera da letto, a un corridoio o a un salotto, e si abbina con facilità al legno chiaro e ad altre stampe pacate.
Disponibile come carta fine art dalla morbida superficie opaca, come edizione con cornice in legno protetta da acrilico antiurto, o come tela di cotone satinata per una resa più calda e materica.
Domande frequenti
Che cosa raffigura questa stampa?
Una bambola popolare in kimono rosso e blu accanto a un piccolo pannello dipinto con una gru sopra un sole nascente, disegnata dal vero.
Che cosa significa la gru?
In Giappone la gru è da tempo emblema di lunga vita e buona sorte, usato spesso a Capodanno; Kyosen la registra qui come motivo di giocattolo e di festa.
Da dove proviene l'immagine?
Da Collected Illustrations of Japanese Toys di Kawasaki Kyosen, un album di omocha-e che documenta i giocattoli popolari del Giappone di inizio Novecento.
Dove si colloca meglio?
In una camera da letto, un corridoio o un salotto, dove la bambola composta e l'emblema della gru aggiungono una nota quieta e aggraziata.
<< Leggi meno
Periodo storico del Giappone: Taisho 大正 (1912-1925)
Scopri altre opere di Kawasaki Kyosen
#Classic
•
#Illustration
•
#Japanese
•
#Japanese Traditional
•
#Japanese Woodblock Print
•
#Kawasaki Kyosen
•
#Kimono
•
#Shrine Tableau Illustration
•
#Sketch
•
#Ukiyo-E
