Questa tavola fa parte della Raccolta illustrata di giocattoli giapponesi, l'album xilografico in cui Kawasaki Kyōsen (1877–1942) documentò i giocattoli popolari del Giappone antico. Come omocha-e, ossia immagine di giocattoli, mostra una bambola seduta in veste rossa accanto a un piccolo carretto con ruote dal corpo in lacca nera e ruota a raggi, con un cagnolino nero giocattolo che riposa vicino alla base.
Kyōsen disegnò i giocattoli dal vero e li incise su legno. Il rosso caldo della veste, il nero profondo del carretto e i tocchi di rosa e oro sono stesi come colore piatto e sicuro. La figura e il carretto stanno insieme lungo il foglio aperto, mentre il piccolo cane àncora il bordo inferiore, così ogni elemento conserva la propria forma nitida.
Alla parete la tavola ha un fascino tranquillo, quasi da racconto. La bambola seduta e il suo carretto evocano un gioco da tirare per i bambini, disegnato con la mano paziente e affettuosa dell'album. . . . Leggi di più >>
Questa tavola fa parte della Raccolta illustrata di giocattoli giapponesi, l'album xilografico in cui Kawasaki Kyōsen (1877–1942) documentò i giocattoli popolari del Giappone antico. Come omocha-e, ossia immagine di giocattoli, mostra una bambola seduta in veste rossa accanto a un piccolo carretto con ruote dal corpo in lacca nera e ruota a raggi, con un cagnolino nero giocattolo che riposa vicino alla base.
Kyōsen disegnò i giocattoli dal vero e li incise su legno. Il rosso caldo della veste, il nero profondo del carretto e i tocchi di rosa e oro sono stesi come colore piatto e sicuro. La figura e il carretto stanno insieme lungo il foglio aperto, mentre il piccolo cane àncora il bordo inferiore, così ogni elemento conserva la propria forma nitida.
Alla parete la tavola ha un fascino tranquillo, quasi da racconto. La bambola seduta e il suo carretto evocano un gioco da tirare per i bambini, disegnato con la mano paziente e affettuosa dell'album. Si adatta a una cameretta, a uno studio o a un angolo tranquillo che accoglie una scena delicata.
Stampa su carta spessa di qualità artistica dalla superficie bianco naturale e morbida. Le edizioni incorniciate arrivano in una sottile cornice in legno; l'opzione su tela è una trama di cotone satinata. Il rosso e il nero restano nitidi alla luce del giorno.
Domande frequenti
Che cosa è raffigurato in questa stampa?
Una bambola seduta in veste rossa accanto a un piccolo carretto con ruote dal corpo in lacca nera e ruota a raggi, con un cagnolino nero giocattolo lì vicino, disegnati dai giocattoli reali.
Che tipo di giocattoli sono?
Sono bambole popolari e un piccolo carretto da tirare, il tipo di giocattolo con ruote che i bambini trascinavano con una cordicella nel gioco quotidiano.
Da quale album proviene?
È la tavola Nr. 3 della Raccolta illustrata di giocattoli giapponesi di Kyōsen (Kyōsen Omocha-shū), una testimonianza dei giocattoli popolari tradizionali.
Dove si colloca questa stampa in casa?
Il suo fascino tranquillo, quasi da racconto, si adatta a una cameretta, a uno studio o a un angolo tranquillo con una scena delicata.
<< Leggi meno
Periodo storico del Giappone: Taisho 大正 (1912-1925)
Scopri altre opere di Kawasaki Kyosen
#Ceremonial Illustration
•
#Classic
•
#Doll
•
#Illustration
•
#Japan
•
#Japanese
•
#Japanese Traditional
•
#Japanese Woodblock Print
•
#Kawasaki Kyosen
•
#Sketch
•
#Ukiyo-E
