Questa tavola fa parte di Collected Illustrations of Japanese Toys, l'album xilografico in cui Kawasaki Kyōsen (1877–1942) documentò i giocattoli popolari del vecchio Giappone. In quanto omocha-e, un'immagine di giocattoli, mostra un giocattolo raffigurante una scimmia scura seduta che alza lo sguardo verso un piccolo pannello votivo con un cavallo al galoppo, mentre una corda arrotolata riposa a terra tra i due.
Kyōsen disegnò i giocattoli dal vero e li incise su legno. Il bruno-nero profondo della scimmia, il vivace cavallo sul suo pannello pallido e la sottile corda rossa sono stesi come colore piatto e sommesso. La carta color crema attorno alle figure resta aperta, così che lo sguardo rivolto verso l'alto della scimmia conferisca alla tavola un'atmosfera delicata e attenta.
Alla parete la tavola ha una presenza calma e riflessiva. La scimmia e la piccola targa con il cavallo si leggono come una coppia, una immobile e uno in movimento, e la t . . . Leggi di più >>
Questa tavola fa parte di Collected Illustrations of Japanese Toys, l'album xilografico in cui Kawasaki Kyōsen (1877–1942) documentò i giocattoli popolari del vecchio Giappone. In quanto omocha-e, un'immagine di giocattoli, mostra un giocattolo raffigurante una scimmia scura seduta che alza lo sguardo verso un piccolo pannello votivo con un cavallo al galoppo, mentre una corda arrotolata riposa a terra tra i due.
Kyōsen disegnò i giocattoli dal vero e li incise su legno. Il bruno-nero profondo della scimmia, il vivace cavallo sul suo pannello pallido e la sottile corda rossa sono stesi come colore piatto e sommesso. La carta color crema attorno alle figure resta aperta, così che lo sguardo rivolto verso l'alto della scimmia conferisca alla tavola un'atmosfera delicata e attenta.
Alla parete la tavola ha una presenza calma e riflessiva. La scimmia e la piccola targa con il cavallo si leggono come una coppia, una immobile e uno in movimento, e la tavolozza tenue mantiene la tavola distesa. Si addice a uno studio, a un angolo di lettura o alla stanza di un bambino che predilige un carattere tranquillo.
Stampa su carta opaca premium dalla morbida superficie bianco naturale. Le edizioni con cornice arrivano dietro acrilico antiurto entro una sottile cornice in legno; l'opzione su tela è un tessuto di cotone satinato. I bruni restano caldi e composti alla luce del giorno.
Domande frequenti
Cosa è raffigurato in questa stampa?
Un giocattolo raffigurante una scimmia scura seduta che guarda verso un piccolo pannello votivo dipinto con un cavallo al galoppo, con una corda rossa a terra — disegnati dai giocattoli veri e propri.
Cosa significano insieme la scimmia e il cavallo?
La scimmia e il cavallo sono un motivo popolare da tempo accoppiato: la scimmia era tradizionalmente vista come guardiana dei cavalli e portatrice di buona salute alla stalla.
Da quale album proviene?
È la tavola Nr. 12 di Collected Illustrations of Japanese Toys di Kyōsen (Kyōsen Omocha-shū), una raccolta di giocattoli popolari tradizionali.
Dove si colloca questa stampa in casa?
La sua presenza calma e riflessiva si addice a uno studio, a un angolo di lettura o alla stanza di un bambino che predilige un carattere tranquillo.
<< Leggi meno
Periodo storico del Giappone: Taisho 大正 (1912-1925)
Scopri altre opere di Kawasaki Kyosen
#Classic
•
#Illustration
•
#Japanese
•
#Japanese Traditional
•
#Japanese Woodblock Print
•
#Japanese Woodblock Print-Style Illustration
•
#Kawasaki Kyosen
•
#Painting
•
#Sketch
•
#Traditional
•
#Ukiyo-E
