Questa tavola proviene dall'album Collected Illustrations of Japanese Toys, in cui Kawasaki Kyōsen (1877–1942) fissò i balocchi popolari del suo Paese. Mostra un giocattolo di carta che gira: un cavallo blu montato al centro di un disco rosso dai bordi a raggi, su un sottile manico di bambù, il tipo di girandola venduto alle fiere e alle bancarelle dei templi. Una piccola figura dipinta cavalca accanto all'asta.
Kyōsen lavorava nella tradizione dell'omocha-e, il genere xilografico dedicato ai giocattoli. Il disegno veniva stampato da blocchi incisi, uno per ciascun colore, e impresso in registro sulla carta. Il tratto è semplice ed esatto, e registra la forma del giocattolo e il suo vivace colore da fiera come un documento fedele anziché come un fronzolo decorativo.
Alla parete, la tavola mantiene un tono lieve e allegro. I suoi toni rosso, blu e crema si inseriscono con naturalezza in una stanza, e il singolo oggetto contro il fondo aperto offre all'occhio un p . . . Leggi di più >>
Questa tavola proviene dall'album Collected Illustrations of Japanese Toys, in cui Kawasaki Kyōsen (1877–1942) fissò i balocchi popolari del suo Paese. Mostra un giocattolo di carta che gira: un cavallo blu montato al centro di un disco rosso dai bordi a raggi, su un sottile manico di bambù, il tipo di girandola venduto alle fiere e alle bancarelle dei templi. Una piccola figura dipinta cavalca accanto all'asta.
Kyōsen lavorava nella tradizione dell'omocha-e, il genere xilografico dedicato ai giocattoli. Il disegno veniva stampato da blocchi incisi, uno per ciascun colore, e impresso in registro sulla carta. Il tratto è semplice ed esatto, e registra la forma del giocattolo e il suo vivace colore da fiera come un documento fedele anziché come un fronzolo decorativo.
Alla parete, la tavola mantiene un tono lieve e allegro. I suoi toni rosso, blu e crema si inseriscono con naturalezza in una stanza, e il singolo oggetto contro il fondo aperto offre all'occhio un punto su cui posarsi. Si adatta a una cameretta, a un corridoio o a un angolo tranquillo ad altezza di mensola in cui le piccole cose vengono notate.
Ogni stampa è realizzata su ordinazione su carta artistica spessa e liscia, oppure incorniciata dietro acrilico infrangibile, oppure su tela di cotone satinata. Scegli il formato più adatto alla tua parete.
Domande frequenti
Quale giocattolo è mostrato in questa stampa?
Una girandola a cavallo: un mulinello di carta con un cavallo blu al centro di un disco rosso a raggi, fatto ruotare su un manico di bambù. È un giocattolo da fiera e da festa del tipo venduto alle bancarelle dei templi.
Chi ha creato l'opera originale?
Kawasaki Kyōsen (1877–1942), artista giapponese che documentò i giocattoli popolari tradizionali come xilografie nel suo album Collected Illustrations of Japanese Toys.
Che cos'è l'omocha-e?
Omocha-e significa immagini di giocattoli: un genere xilografico che raffigura i balocchi dei bambini. Kyōsen lo usò per documentare i giocattoli popolari del Giappone prima che venissero dimenticati.
Dove appare al meglio questa stampa?
In spazi rilassati e informali, una cameretta, una stanza dei bimbi, un corridoio o una cucina, dove il suo singolo oggetto vivace e lo sfondo aperto risultano amichevoli anziché formali.
<< Leggi meno
Periodo storico del Giappone: Taisho 大正 (1912-1925)
Scopri altre opere di Kawasaki Kyosen
#Classic
•
#Festival
•
#Illustration
•
#Japanese
•
#Japanese Illustration
•
#Japanese Traditional
•
#Kawasaki Kyosen
•
#Pinwheel Decoration Print
•
#Sketch