Questa tavola fa parte di Collected Illustrations of Japanese Toys, l'album xilografico in cui Kawasaki Kyōsen (1877–1942) documentò i giocattoli popolari del vecchio Giappone. Come omocha-e, un'immagine di giocattolo, mostra un piccolo giocattolo a forma di carro da festa con il tetto a padiglione di tegole, lanterne rosse e minute figure a bordo, con un giocattolo a forma di cane maculato seduto accanto.
Kyōsen disegnò i giocattoli dall'osservazione diretta e li incise su legno. Il tetto nero, il rosso delle lanterne e il bianco screziato del cane sono stesi come colore piatto e vivace. Il carro e il suo compagno si raccolgono verso la parte bassa del foglio, mentre un'asta sottile e una cordicella sollevano lo sguardo, mantenendo aperta la carta color crema in alto.
Su una parete la tavola ha un fascino festoso e narrativo. Il carro in miniatura e il cane maculato suggeriscono una processione di bambini, resa con la mano calda e attenta dell'a . . . Leggi di più >>
Questa tavola fa parte di Collected Illustrations of Japanese Toys, l'album xilografico in cui Kawasaki Kyōsen (1877–1942) documentò i giocattoli popolari del vecchio Giappone. Come omocha-e, un'immagine di giocattolo, mostra un piccolo giocattolo a forma di carro da festa con il tetto a padiglione di tegole, lanterne rosse e minute figure a bordo, con un giocattolo a forma di cane maculato seduto accanto.
Kyōsen disegnò i giocattoli dall'osservazione diretta e li incise su legno. Il tetto nero, il rosso delle lanterne e il bianco screziato del cane sono stesi come colore piatto e vivace. Il carro e il suo compagno si raccolgono verso la parte bassa del foglio, mentre un'asta sottile e una cordicella sollevano lo sguardo, mantenendo aperta la carta color crema in alto.
Su una parete la tavola ha un fascino festoso e narrativo. Il carro in miniatura e il cane maculato suggeriscono una processione di bambini, resa con la mano calda e attenta dell'album. Si adatta alla stanza di un bambino, a una sala giochi o a un angolo luminoso che accoglie una scena allegra.
Stampata su carta opaca premium con una superficie bianco naturale morbida. Le edizioni con cornice arrivano dietro acrilico infrangibile in una sottile cornice in legno; l'opzione su tela è un tessuto di cotone a trama satinata. I rossi e i neri restano nitidi alla luce del giorno.
Domande frequenti
Cosa è raffigurato in questa stampa?
Un piccolo giocattolo a forma di carro da festa con tetto a padiglione, lanterne rosse e minute figure, accanto a un giocattolo a forma di cane maculato — disegnati dai giocattoli reali.
Che cosa rappresenta il carro da festa?
I carri in miniatura richiamavano i grandi carri su ruote delle feste cittadine; come giocattoli permettevano ai bambini di prendere parte alla processione in casa.
Da quale album proviene?
È la tavola Nr. 26 di Collected Illustrations of Japanese Toys di Kyōsen (Kyōsen Omocha-shū), una documentazione di giocattoli popolari tradizionali.
Dove si colloca questa stampa in casa?
Il suo fascino festoso e narrativo si adatta alla stanza di un bambino, a una sala giochi o a un allegro angolo luminoso.
<< Leggi meno
Periodo storico del Giappone: Taisho 大正 (1912-1925)
Scopri altre opere di Kawasaki Kyosen
#Classic
•
#Festival
•
#Festival Float
•
#Festival Float Folk Illustration
•
#Float
•
#Illustration
•
#Japanese
•
#Japanese Illustration
•
#Japanese Traditional
•
#Kawasaki Kyosen
•
#Sketch
