L'originale è una piccola rana a inchiostro del periodo Edo raccolta quasi in cerchio, un sumi-e attribuito a Ike no Taiga (1723–1776), il pittore letterato (bunjin) e calligrafo; alcune fonti sfumano l'attribuzione verso altre mani, quindi è meglio leggerlo come opera nella tradizione dell'inchiostro letterato. La rana si ripiega in un tondo quasi chiuso, uno studio di forma tanto quanto di creatura. Questa edizione mantiene quel disegno a pennello e vi aggiunge colore.
La fonte è sumi-e essenziale: un unico contorno arrotondato di inchiostro nero, quasi calligrafico nella sua economia, senza null'altro a contendere l'attenzione. Dove l'originale era monocromatico, questa edizione colorata pone un verde tenue dentro la linea esistente, scaldando la forma senza toccare la pennellata. Il verde è l'unica aggiunta; la rana rotonda resta come disegnata.
Alla parete l'immagine è calma e un poco meditativa, una semplice forma chiusa in cui l'occhio si posa. Si adatta a . . . Read More >>
L'originale è una piccola rana a inchiostro del periodo Edo raccolta quasi in cerchio, un sumi-e attribuito a Ike no Taiga (1723–1776), il pittore letterato (bunjin) e calligrafo; alcune fonti sfumano l'attribuzione verso altre mani, quindi è meglio leggerlo come opera nella tradizione dell'inchiostro letterato. La rana si ripiega in un tondo quasi chiuso, uno studio di forma tanto quanto di creatura. Questa edizione mantiene quel disegno a pennello e vi aggiunge colore.
La fonte è sumi-e essenziale: un unico contorno arrotondato di inchiostro nero, quasi calligrafico nella sua economia, senza null'altro a contendere l'attenzione. Dove l'originale era monocromatico, questa edizione colorata pone un verde tenue dentro la linea esistente, scaldando la forma senza toccare la pennellata. Il verde è l'unica aggiunta; la rana rotonda resta come disegnata.
Alla parete l'immagine è calma e un poco meditativa, una semplice forma chiusa in cui l'occhio si posa. Si adatta a una camera da letto, a un angolo lettura, a uno studio o a qualsiasi spazio tranquillo, e il suo unico contorno sta bene accanto a legno chiaro, piante e altre stampe sobrie.
Disponibile come carta d'arte con una morbida superficie opaca, come edizione con cornice dietro acrilico antinfrangibile, oppure come tela di cotone satinata per un tatto più caldo e tessile.
Domande frequenti
Cosa mostra questa stampa?
Una piccola rana raccolta in un quasi-cerchio, uno studio a inchiostro essenziale e quasi calligrafico.
Chi realizzò l'originale?
È attribuito a Ike no Taiga (1723–1776), pittore letterato e calligrafo; alcune fonti sfumano l'attribuzione, quindi è meglio leggerlo come opera nella tradizione dell'inchiostro letterato.
Cosa significa "colorata" qui?
Alla rana a inchiostro originale è stato aggiunto il colore verde, mentre la linea a pennello resta fedele alla fonte. Il colore è nostro; il disegno segue l'originale attribuito.
Dove si addice meglio?
In una camera da letto, un angolo lettura, uno studio o qualsiasi spazio tranquillo, dove la sua semplice forma tonda dà all'occhio un luogo calmo dove riposare.
<< Read Less
Japan historical period: Edo 江戸 (1603-1868)
Check out other artwork of Ike no Taiga
