Questa tavola proviene da Raccolta illustrata di giocattoli giapponesi, l'album xilografico in cui Kawasaki Kyōsen (1877–1942) documentò i giocattoli popolari dell'antico Giappone. Appartiene al genere degli omocha-e, le immagini di giocattoli. Il foglio riunisce un piccolo gruppo di oggetti del periodo Edo: un cavallo a bastone, una maschera di Otafuku dalle guance tonde posata in una tinozza di legno, un cerchio rosso e una piatta paletta di legno.
Kyōsen disegnò ogni giocattolo dall'osservazione diretta e lo fece incidere e stampare come xilografia. La linea è quieta e precisa. Campiture piatte di rosso, ocra e inchiostro si posano sul crema nudo della carta, così ogni oggetto si legge come una silhouette netta più che come una scena affollata.
Alla parete la tavola conserva un sentimento calmo e raccolto. Il fondo chiaro lascia all'occhio spazio per riposare, e i giocattoli sparsi invitano a un secondo sguardo lento. Si adatta a un angolo let . . . Leggi di più >>
Questa tavola proviene da Raccolta illustrata di giocattoli giapponesi, l'album xilografico in cui Kawasaki Kyōsen (1877–1942) documentò i giocattoli popolari dell'antico Giappone. Appartiene al genere degli omocha-e, le immagini di giocattoli. Il foglio riunisce un piccolo gruppo di oggetti del periodo Edo: un cavallo a bastone, una maschera di Otafuku dalle guance tonde posata in una tinozza di legno, un cerchio rosso e una piatta paletta di legno.
Kyōsen disegnò ogni giocattolo dall'osservazione diretta e lo fece incidere e stampare come xilografia. La linea è quieta e precisa. Campiture piatte di rosso, ocra e inchiostro si posano sul crema nudo della carta, così ogni oggetto si legge come una silhouette netta più che come una scena affollata.
Alla parete la tavola conserva un sentimento calmo e raccolto. Il fondo chiaro lascia all'occhio spazio per riposare, e i giocattoli sparsi invitano a un secondo sguardo lento. Si adatta a un angolo lettura, a un corridoio o a una cameretta arredata con sobrietà.
Stampata su carta artistica spessa dalla morbida superficie bianco naturale. Le edizioni con cornice arrivano in una sottile cornice in legno; l'opzione su tela è un tessuto di cotone dalla finitura satinata. Nessuna osservazione appare mai frettolosa.
Domande frequenti
Che cosa è raffigurato in questa stampa?
Un piccolo insieme di giocattoli popolari del periodo Edo — un cavallo a bastone, una maschera di Otafuku in una tinozza di legno, un cerchio rosso e una paletta di legno — disegnati dal vero dall'artista.
Che cosa significa omocha-e?
Gli omocha-e sono le immagini di giocattoli: xilografie che documentano i balocchi della vita quotidiana giapponese, un genere a cui Kyōsen dedicò gran parte della sua carriera.
Da quale album proviene?
È la tavola Nr. 101 della Raccolta illustrata di giocattoli giapponesi di Kyōsen (Kyōsen Omocha-shū), una rassegna dei tradizionali giocattoli popolari.
Dove si colloca questa stampa in casa?
Il fondo chiaro e le forme nitide mantengono calma una stanza; funziona in un angolo lettura, in un corridoio o in una cameretta arredata con sobrietà.
<< Leggi meno
Periodo storico del Giappone: Taisho 大正 (1912-1925)
Scopri altre opere di Kawasaki Kyosen
#Classic
•
#Illustration
•
#Japanese
•
#Japanese Traditional
•
#Japanese Woodblock Print
•
#Kawasaki Kyosen
•
#Sketch
•
#Toys
•
#Ukiyo-E
