La neige tombe sur les chantiers de bois de Fukagawa, à la lisière est d'Edo, où de longues poutres équarries s'inclinent en angles aigus au-dessus des canaux. Utagawa Hiroshige (1797–1858), maître discret du paysage de la fin d'Edo, dessina la scène pour les Cent vues célèbres d'Edo (1856–1858), la grande série de ses dernières années. Un coin laborieux de la ville devient une étude en blanc, gris et brun de bois.
L'original était une estampe gravée sur bois. Le dessin fut taillé dans des planches de cerisier, une planche par couleur, puis imprimé à la main sur le papier. La neige qui tombe fut laissée en papier blanc intact, chaque flocon réservé contre le ciel gris, tandis que les poutres inclinées donnaient à la composition ses fortes diagonales.
C'est cet équilibre entre silence et structure que l'estampe apporte à une pièce. La palette assourdie de blanc neige, de gris doux et de bois chaud s'accorde aux sols en chêne, aux murs pâles et au lin, et les poutre . . . En savoir plus >>
La neige tombe sur les chantiers de bois de Fukagawa, à la lisière est d'Edo, où de longues poutres équarries s'inclinent en angles aigus au-dessus des canaux. Utagawa Hiroshige (1797–1858), maître discret du paysage de la fin d'Edo, dessina la scène pour les Cent vues célèbres d'Edo (1856–1858), la grande série de ses dernières années. Un coin laborieux de la ville devient une étude en blanc, gris et brun de bois.
L'original était une estampe gravée sur bois. Le dessin fut taillé dans des planches de cerisier, une planche par couleur, puis imprimé à la main sur le papier. La neige qui tombe fut laissée en papier blanc intact, chaque flocon réservé contre le ciel gris, tandis que les poutres inclinées donnaient à la composition ses fortes diagonales.
C'est cet équilibre entre silence et structure que l'estampe apporte à une pièce. La palette assourdie de blanc neige, de gris doux et de bois chaud s'accorde aux sols en chêne, aux murs pâles et au lin, et les poutres inclinées font écho aux lignes des solives et des lambris. Elle porte le calme d'un après-midi d'hiver sans refroidir la pièce.
Chaque pièce est fabriquée à la commande. Choisissez l'œuvre sur papier épais blanc neige, en estampe encadrée derrière un acrylique résistant aux chocs, ou sur toile de coton satinée de qualité artiste, tendue sur un châssis en bois.
Questions fréquentes
Quel lieu montre cette estampe ?
Elle montre Fukagawa, le quartier du bois à l'est d'Edo, l'actuelle Tokyo, où le bois coupé était stocké, empilé et flotté le long d'un réseau de canaux.
De quelle série provient-elle ?
Elle appartient aux Cent vues célèbres d'Edo de Hiroshige, le vaste ensemble de paysages qu'il dessina dans les dernières années de sa vie, entre 1856 et 1858.
Pourquoi les poutres s'inclinent-elles en angles si aigus ?
Les longues poutres dressées contre les chantiers faisaient partie du travail quotidien à Fukagawa. Hiroshige usa de leurs diagonales pour traverser la neige qui tombe et donner à la scène calme une forte structure interne.
À quelles pièces convient cette œuvre ?
Sa palette de blanc neige, de gris et de bois convient aux intérieurs japandi et scandinaves, où les poutres inclinées se placent naturellement auprès du bois, de la pierre et des murs pâles.
<< Lire moins
Période historique du Japon: Edo 江戸 (1603-1868)
Découvrez d'autres œuvres d' Utagawa Hiroshige
