Cette planche appartient aux Illustrations rassemblées des jouets japonais, l'album de gravures sur bois dans lequel Kawasaki Kyōsen (1877–1942) a consigné les jouets populaires du Japon ancien. En tant qu'omocha-e, une image de jouet, elle montre une poupée assise en robe rouge près d'un petit chariot à roues au corps de laque noire et à la roue à rayons, un petit chien-jouet noir reposant près de sa base.
Kyōsen a dessiné les jouets d'après nature et les a gravés sur bois. Le rouge chaud de la robe, le noir profond du chariot et les touches de rose et d'or sont posés en aplats assurés. La figure et le chariot se tiennent ensemble sur la feuille ouverte, le petit chien ancrant le bord inférieur, si bien que chaque pièce garde sa forme nette.
Au mur, la planche dégage un charme tranquille et narratif. La poupée assise et son chariot évoquent un jeu à tirer pour enfant, dessinés de la main patiente et affectueuse de l'album. Elle convient à une ch . . . En savoir plus >>
Cette planche appartient aux Illustrations rassemblées des jouets japonais, l'album de gravures sur bois dans lequel Kawasaki Kyōsen (1877–1942) a consigné les jouets populaires du Japon ancien. En tant qu'omocha-e, une image de jouet, elle montre une poupée assise en robe rouge près d'un petit chariot à roues au corps de laque noire et à la roue à rayons, un petit chien-jouet noir reposant près de sa base.
Kyōsen a dessiné les jouets d'après nature et les a gravés sur bois. Le rouge chaud de la robe, le noir profond du chariot et les touches de rose et d'or sont posés en aplats assurés. La figure et le chariot se tiennent ensemble sur la feuille ouverte, le petit chien ancrant le bord inférieur, si bien que chaque pièce garde sa forme nette.
Au mur, la planche dégage un charme tranquille et narratif. La poupée assise et son chariot évoquent un jeu à tirer pour enfant, dessinés de la main patiente et affectueuse de l'album. Elle convient à une chambre d'enfant, un bureau ou un coin calme qui accueille une scène douce.
Imprimé sur un papier d'art épais à la surface d'un blanc naturel et doux. Les éditions encadrées arrivent derrière un acrylique résistant aux chocs dans une fine moulure en bois ; l'option toile est un coton satiné. Le rouge et le noir restent nets à la lumière du jour.
Questions fréquentes
Que montre ce tirage ?
Une poupée assise en robe rouge près d'un petit chariot à roues au corps de laque noire et à la roue à rayons, avec un petit chien-jouet noir à côté — dessinés d'après les jouets eux-mêmes.
Quel genre de jouets est-ce ?
Ce sont des poupées populaires et un petit chariot à tirer, le genre de jouet à roues que les enfants tiraient par une cordelette dans le jeu quotidien.
De quel album provient-elle ?
C'est la planche Nr. 3 des Illustrations rassemblées des jouets japonais de Kyōsen (Kyōsen Omocha-shū), un relevé de jouets populaires traditionnels.
Où placer ce tirage chez soi ?
Son charme tranquille et narratif convient à une chambre d'enfant, un bureau ou un coin calme avec une scène douce.
<< Lire moins
Période historique du Japon: Taisho 大正 (1912-1925)
Découvrez d'autres œuvres d' Kawasaki Kyosen