Cette feuille des Illustrations rassemblées de jouets japonais (Kyosen Omocha-shu) de Kawasaki Kyosen (1877-1942) éparpille un cortège lâche de jouets populaires sur la page : des figurines de chiens blancs tachetés, un petit cavalier sur un cheval-jouet portant une bannière, et un couple de figurines rondes à la manière du Daruma en dessous. Kyosen, artiste d'Osaka qui consacra sa vie à consigner les jouets régionaux du Japon, laisse les jouets dériver sur le papier plutôt que de les aligner, de sorte que l'oeil erre de l'un à l'autre.
La planche est un omocha-e, l'image de jouets, chaque objet observé d'après nature et imprimé en gravure sur bois. Le trait est léger, la couleur appliquée en petites touches douces, et le vaste fond vide fait beaucoup, donnant aux figurines éparses de l'air et du rythme. Un sceau rouge se tient en bas, sur le côté.
Au mur, l'estampe est enjouée et ouverte. La dérive de petites figures sur le papier pâle la garde aérée, une image q . . . En savoir plus >>
Cette feuille des Illustrations rassemblées de jouets japonais (Kyosen Omocha-shu) de Kawasaki Kyosen (1877-1942) éparpille un cortège lâche de jouets populaires sur la page : des figurines de chiens blancs tachetés, un petit cavalier sur un cheval-jouet portant une bannière, et un couple de figurines rondes à la manière du Daruma en dessous. Kyosen, artiste d'Osaka qui consacra sa vie à consigner les jouets régionaux du Japon, laisse les jouets dériver sur le papier plutôt que de les aligner, de sorte que l'oeil erre de l'un à l'autre.
La planche est un omocha-e, l'image de jouets, chaque objet observé d'après nature et imprimé en gravure sur bois. Le trait est léger, la couleur appliquée en petites touches douces, et le vaste fond vide fait beaucoup, donnant aux figurines éparses de l'air et du rythme. Un sceau rouge se tient en bas, sur le côté.
Au mur, l'estampe est enjouée et ouverte. La dérive de petites figures sur le papier pâle la garde aérée, une image qui se pose sans effort dans une pièce. Elle convient à une chambre d'enfant, une entrée ou un bureau détendu, et se tient bien auprès du bois clair et d'autres estampes simples.
Disponible en papier beaux-arts à surface mate et douce, en édition encadrée derrière un acrylique résistant aux chocs, ou sur toile de coton satinée pour un rendu plus chaleureux et textile.
Questions fréquentes
Que montre cette estampe ?
Un cortège lâche de jouets populaires, dont des chiens blancs tachetés, une petite figure montée avec une bannière et des figurines rondes à la manière du Daruma, épars sur le papier ouvert.
D'où vient l'image ?
Des Illustrations rassemblées de jouets japonais de Kawasaki Kyosen, un album d'omocha-e consignant les jouets régionaux du Japon du début du XXe siècle.
Que sont les chiens-jouets tachetés ?
Des inu-hariko, chiens-jouets en papier mâché longtemps offerts comme charmes pour la santé et la croissance sûre des enfants ; Kyosen les a dessinés d'après nature.
Où convient-elle le mieux ?
Dans une chambre d'enfant, une entrée ou un bureau détendu, où la dispersion aérée des figures garde le mur léger et enjoué.
<< Lire moins
Période historique du Japon: Taisho 大正 (1912-1925)
Découvrez d'autres œuvres d' Kawasaki Kyosen