Cette planche fait partie des Illustrations rassemblées des jouets japonais, l'album de gravures sur bois dans lequel Kawasaki Kyōsen (1877–1942) a consigné les jouets populaires du Japon ancien. En tant qu'omocha-e, image de jouets, elle présente un cheval de fête décoré — un corps rouge à selle perlée, une crinière noire flottante et de fines perches de portage — se tenant seul sur la feuille ouverte.
Kyōsen a dessiné le jouet d'après nature et l'a gravé sur bois. Le rouge profond du corps, la housse de selle à motifs et le noir lourd de la crinière et de la queue sont posés en couleur plate et sûre. Le papier crème autour du cheval reste libre, si bien que l'objet unique tient toute la feuille.
Au mur, la planche a une présence fière et droite. Le cheval de fête se lit à la fois comme jouet et comme emblème, son rouge riche offrant à la pièce un point d'attention chaleureux. Elle convient à une entrée, à un bureau ou à une chambre d'enfant cap . . . En savoir plus >>
Cette planche fait partie des Illustrations rassemblées des jouets japonais, l'album de gravures sur bois dans lequel Kawasaki Kyōsen (1877–1942) a consigné les jouets populaires du Japon ancien. En tant qu'omocha-e, image de jouets, elle présente un cheval de fête décoré — un corps rouge à selle perlée, une crinière noire flottante et de fines perches de portage — se tenant seul sur la feuille ouverte.
Kyōsen a dessiné le jouet d'après nature et l'a gravé sur bois. Le rouge profond du corps, la housse de selle à motifs et le noir lourd de la crinière et de la queue sont posés en couleur plate et sûre. Le papier crème autour du cheval reste libre, si bien que l'objet unique tient toute la feuille.
Au mur, la planche a une présence fière et droite. Le cheval de fête se lit à la fois comme jouet et comme emblème, son rouge riche offrant à la pièce un point d'attention chaleureux. Elle convient à une entrée, à un bureau ou à une chambre d'enfant capable de porter une couleur forte.
Imprimée sur un papier beaux-arts épais à surface naturellement blanche. Les éditions encadrées sont protégées par un acrylique anti-éclats dans une fine baguette de bois ; la version toile est un coton enduit satiné. Le rouge reste profond sans écraser.
Questions fréquentes
Que montre cette estampe ?
Un cheval de fête décoré — corps rouge, selle perlée, crinière noire et perches de portage — dessiné seul d'après le jouet lui-même.
À quoi servaient les jouets-chevaux ?
Les jouets-chevaux décorés apparaissaient lors des fêtes et comme jouets d'enfants, le cheval étant depuis longtemps valorisé comme symbole de force et de bonne fortune.
De quel album provient-elle ?
C'est la planche Nr. 31 des Illustrations rassemblées des jouets japonais de Kyōsen (Kyōsen Omocha-shū), un panorama des jouets populaires traditionnels.
Où placer cette estampe chez soi ?
Sa présence fière et droite convient à une entrée, un bureau ou une chambre d'enfant capable de porter une couleur forte.
<< Lire moins
Période historique du Japon: Taisho 大正 (1912-1925)
Découvrez d'autres œuvres d' Kawasaki Kyosen
