Le mont Fuji s'élève au-delà des eaux calmes du lac Yamanaka, cerisiers en fleurs sur la rive et petites barques posées sur la surface — un matin de printemps tenu en suspens. La vue est de Takahashi Shōtei (1871–1945), qui signait aussi Hiroaki, l'un des artistes qui portèrent le paysage gravé japonais jusqu'au début du vingtième siècle. La scène appartient au mouvement shin-hanga, qui renouvela l'ancien artisanat de l'estampe pour une ère nouvelle.
Le shin-hanga conserva la division traditionnelle du travail — dessinateur, graveur, imprimeur — mais demanda à l'atmosphère plus que ses prédécesseurs d'Edo : ciels en dégradé, reflets sur l'eau, lumière douce d'une heure précise. Shōtei était un maître de ces petites distances. Ici la montagne se tient lointaine et pâle, la fleur proche et délicate, et le lac porte l'espace entre les deux.
Peu de sujets apaisent une pièce comme le Fuji au-dessus de l'eau. Le calme horizontal de la composition et sa palette retenue . . . En savoir plus >>
Le mont Fuji s'élève au-delà des eaux calmes du lac Yamanaka, cerisiers en fleurs sur la rive et petites barques posées sur la surface — un matin de printemps tenu en suspens. La vue est de Takahashi Shōtei (1871–1945), qui signait aussi Hiroaki, l'un des artistes qui portèrent le paysage gravé japonais jusqu'au début du vingtième siècle. La scène appartient au mouvement shin-hanga, qui renouvela l'ancien artisanat de l'estampe pour une ère nouvelle.
Le shin-hanga conserva la division traditionnelle du travail — dessinateur, graveur, imprimeur — mais demanda à l'atmosphère plus que ses prédécesseurs d'Edo : ciels en dégradé, reflets sur l'eau, lumière douce d'une heure précise. Shōtei était un maître de ces petites distances. Ici la montagne se tient lointaine et pâle, la fleur proche et délicate, et le lac porte l'espace entre les deux.
Peu de sujets apaisent une pièce comme le Fuji au-dessus de l'eau. Le calme horizontal de la composition et sa palette retenue de bleus et de tons de fleurs conviennent aux chambres, aux salons et à tout mur où la journée doit finir doucement. Dans un intérieur japandi ou scandinave, l'image se lit presque comme une fenêtre : distance, lumière et silence dans un seul cadre.
C'est une édition galerie : l'œuvre est placée dans une large marge imprimée, portant le titre et le nom de l'artiste en typographie moderne et sobre — l'effet d'un passe-partout de musée, intégré au tirage lui-même. Le motif est proposé sur papier blanc neige épais, avec cadre en bois, ou en toile satinée qualité d'artiste ; chaque pièce reçoit une finition à la main en Europe.
Questions fréquentes
Que montre l'estampe ?
Le mont Fuji vu du lac Yamanaka, l'un des cinq lacs du Fuji, avec cerisiers en fleurs et petites barques sur la rive proche. C'est une scène de printemps, composée autour du silence et de la distance.
Qu'est-ce que le shin-hanga ?
Le shin-hanga (« estampes nouvelles ») fut un mouvement du début du vingtième siècle qui fit revivre l'atelier traditionnel de l'estampe japonaise — dessinateur, graveur, imprimeur — avec une attention nouvelle à la lumière, au temps et à l'atmosphère. Shōtei compta parmi ses paysagistes reconnus.
Que signifie « édition galerie » ?
L'œuvre est placée dans une large marge imprimée portant le titre et le nom de l'artiste en typographie moderne et sobre. Cette marge agit comme un passe-partout de musée : elle donne à l'image de l'espace pour respirer et rend la pièce composée même dans un cadre simple.
À quelles pièces ce tirage convient-il ?
Aux pièces vouées au repos : chambres, salons, coins lecture. La composition horizontale et la palette silencieuse s'accordent naturellement au bois clair, au lin et à un mobilier bas et simple.
<< Lire moins
Période historique du Japon: Showa 昭和 (1926-1989)
Lieu d'origine:
Chubu region
Découvrez d'autres œuvres d' Takahashi Shōtei
#Blossom
•
#Boat
•
#Boats
•
#Cherry Blossom
•
#Hiroaki Takahashi
•
#Japan
•
#Japanese Art
•
#Japanese Woodblock Print
•
#Lake
•
#Lake Yamanaka
•
#Landscape
•
#Mount Fuji
•
#Nature
•
#Shin-Hanga
•
#Spring
•
#Tree
