From Kawasaki Kyosen's Collected Illustrations of Japanese Toys (Kyosen Omocha-shu), this plate shows a red sea-bream pull-toy mounted on small wheels, fitted with a tall banner pole. The sea-bream, tai, is the fish of celebration in Japan, linked to the lucky god Ebisu and to festive meals, and toy versions on wheels were made for children to pull. Kyosen (1877-1942) recorded it among the regional playthings he spent his life gathering.
The sheet is omocha-e, the picture of toys, drawn from life and printed by woodblock. The fish is set in a clear red with a soft purple band and a row of dots, its little wheels and banner drawn in calm line, and a red seal placed at the side. The flat colour and steady contour keep the toy plain and legible.
On a wall the print is cheerful and clean. The single red fish reads brightly against the open paper and brings a light, good-humoured note to a room. It suits a child's room, a kitchen, or a hallway, and sits well beside pal . . . Read More >>
From Kawasaki Kyosen's Collected Illustrations of Japanese Toys (Kyosen Omocha-shu), this plate shows a red sea-bream pull-toy mounted on small wheels, fitted with a tall banner pole. The sea-bream, tai, is the fish of celebration in Japan, linked to the lucky god Ebisu and to festive meals, and toy versions on wheels were made for children to pull. Kyosen (1877-1942) recorded it among the regional playthings he spent his life gathering.
The sheet is omocha-e, the picture of toys, drawn from life and printed by woodblock. The fish is set in a clear red with a soft purple band and a row of dots, its little wheels and banner drawn in calm line, and a red seal placed at the side. The flat colour and steady contour keep the toy plain and legible.
On a wall the print is cheerful and clean. The single red fish reads brightly against the open paper and brings a light, good-humoured note to a room. It suits a child's room, a kitchen, or a hallway, and sits well beside pale wood and other folk-art prints.
Available as fine-art paper with a soft matte surface, as a framed edition behind shatter-resistant acrylic, or as satin-coated cotton canvas for a warmer, textile feel.
Frequently asked questions
What does this print show?
A red sea-bream (tai) pull-toy on small wheels, fitted with a banner pole, drawn from life.
Why a sea-bream?
The sea-bream is Japan's fish of celebration, linked to the lucky god Ebisu and to festive meals; toy versions on wheels were made for children.
Where does the image come from?
From Kawasaki Kyosen's Collected Illustrations of Japanese Toys, an album of omocha-e recording the folk toys of early twentieth-century Japan.
Where does it suit best?
In a child's room, a kitchen, or a hallway, where the bright red fish adds a cheerful, good-humoured note.
<< Read Less
Japan historical period: Taisho 大正 (1912-1925)
Check out other artwork of Kawasaki Kyosen
#Classic
•
#Folk Toy Illustration
•
#Illustration
•
#Japanese
•
#Japanese Watercolor
•
#Kawasaki Kyosen
•
#Sketch
•
#Toys
•
#Watercolor