This plate comes from Collected Illustrations of Japanese Toys, the woodblock album in which Kawasaki Kyōsen (1877–1942) recorded the folk playthings of old Japan. It is an omocha-e, a toy picture. A blue water-snake or dragon toy curves on a slender pole above a green-and-gold carp toy, the two creatures arranged with airy space between them.
Kyōsen drew the toys from observation and cut them as a woodblock. The speckled blue of the snake, the green and gold of the carp and the thin pole that links them are laid in as flat colour. The cream paper stays mostly open, so the toys seem to drift as if in water.
On a wall the plate has a light, floating movement. The two water creatures give it gentle motion without busyness, and the open ground keeps it cool and calm. It suits a child's room, a bathroom, or a bright corner that welcomes a sense of flow.
Printed on heavy fine-art paper with a soft natural-white surface. Framed editions sit behin . . . Read More >>
This plate comes from Collected Illustrations of Japanese Toys, the woodblock album in which Kawasaki Kyōsen (1877–1942) recorded the folk playthings of old Japan. It is an omocha-e, a toy picture. A blue water-snake or dragon toy curves on a slender pole above a green-and-gold carp toy, the two creatures arranged with airy space between them.
Kyōsen drew the toys from observation and cut them as a woodblock. The speckled blue of the snake, the green and gold of the carp and the thin pole that links them are laid in as flat colour. The cream paper stays mostly open, so the toys seem to drift as if in water.
On a wall the plate has a light, floating movement. The two water creatures give it gentle motion without busyness, and the open ground keeps it cool and calm. It suits a child's room, a bathroom, or a bright corner that welcomes a sense of flow.
Printed on heavy fine-art paper with a soft natural-white surface. Framed editions sit behind shatter-resistant acrylic in a slim wooden moulding; the canvas option is a satin-coated cotton weave. The blue and green stay fresh in daylight.
Frequently asked questions
What is shown in this print?
A blue water-snake or dragon toy on a pole above a green-and-gold carp toy — drawn from the actual playthings.
Why carp and water creatures?
The carp is a long-standing emblem of strength and perseverance, and water-creature toys were popular for seasonal play, especially in early summer.
Which album is this from?
It is plate Nr. 28 of Kyōsen's Collected Illustrations of Japanese Toys (Kyōsen Omocha-shū), a record of traditional folk toys.
Where does this print fit at home?
Its light, floating movement suits a child's room, a bathroom, or a bright corner that welcomes a sense of flow.
<< Read Less
Japan historical period: Taisho 大正 (1912-1925)
Check out other artwork of Kawasaki Kyosen