De Ilustraciones recopiladas de juguetes japoneses, de Kawasaki Kyōsen (1877–1942), esta lámina presenta una alta muñeca de dama de la corte con un largo kimono estampado y una melena negra suelta, de pie junto a un pequeño soporte escalonado dispuesto con ofrendas. Las muñecas de este tipo cortesano pertenecían a la tradición de la exhibición festiva, vestidas y colocadas con cuidado.
Kyōsen registró la muñeca como omocha-e, una estampa xilográfica de juguetes. Dibujó la figura a partir de la observación y la imprimió en color plano y nítido, dejando que la túnica estampada y el oscuro trazo del cabello sostengan el diseño sobre un fondo abierto. Un pequeño juguete redondo junto al soporte mantiene la mirada en movimiento sin recargar la lámina.
Colgada en casa, la estampa tiene una cualidad serena y ceremonial. La única figura elegante constituye un punto focal grácil para un dormitorio, un pasillo o una zona de asientos tranquila, y su paleta mesurada . . . Leer más >>
De Ilustraciones recopiladas de juguetes japoneses, de Kawasaki Kyōsen (1877–1942), esta lámina presenta una alta muñeca de dama de la corte con un largo kimono estampado y una melena negra suelta, de pie junto a un pequeño soporte escalonado dispuesto con ofrendas. Las muñecas de este tipo cortesano pertenecían a la tradición de la exhibición festiva, vestidas y colocadas con cuidado.
Kyōsen registró la muñeca como omocha-e, una estampa xilográfica de juguetes. Dibujó la figura a partir de la observación y la imprimió en color plano y nítido, dejando que la túnica estampada y el oscuro trazo del cabello sostengan el diseño sobre un fondo abierto. Un pequeño juguete redondo junto al soporte mantiene la mirada en movimiento sin recargar la lámina.
Colgada en casa, la estampa tiene una cualidad serena y ceremonial. La única figura elegante constituye un punto focal grácil para un dormitorio, un pasillo o una zona de asientos tranquila, y su paleta mesurada combina bien con la madera, el papel y los textiles suaves.
Disponible como lámina sin enmarcar en papel mate grueso, con marco de madera, o como lienzo de algodón satinado, cada versión fiel al color y a la línea de la lámina original de Kyōsen.
Preguntas frecuentes
¿Quién es la figura de esta estampa?
Una muñeca de dama de la corte con un largo kimono estampado y el cabello suelto, mostrada junto a un pequeño soporte escalonado de ofrendas: una muñeca de exhibición tradicional japonesa.
¿Qué es el omocha-e?
Los omocha-e son estampas xilográficas de juguetes; Kyōsen empleó el género para registrar juguetes populares y festivos como esta muñeca.
¿Quién creó el original?
Kawasaki Kyōsen (1877–1942), un artista de principios del siglo XX que documentó los juguetes japoneses en la tradición xilográfica.
¿Dónde encaja mejor esta estampa?
Su serena figura única constituye un punto focal grácil para un dormitorio, un pasillo o una zona de asientos tranquila, junto a la madera, el papel y los textiles suaves.
<< Leer menos
Periodo histórico de Japón: Taisho 大正 (1912-1925)
Descubre otras obras de Kawasaki Kyosen
#Classic
•
#Illustration
•
#Japanese
•
#Japanese Traditional
•
#Japanese Watercolor
•
#Kawasaki Kyosen
•
#Sketch
•
#Watercolor
