De las Ilustraciones recopiladas de juguetes japoneses (Kyōsen Omocha-shū) de Kawasaki Kyōsen, esta plancha coloca una muñeca popular con un kimono rojo y azul junto a un pequeño panel vertical pintado con una grulla sobre un sol naciente. Kyōsen (1877-1942) registró los juguetes y los objetos festivos del Japón con afecto constante, y aquí reúne una muñeca y un emblema de Año Nuevo, siendo la grulla un antiguo deseo de larga vida.
La lámina es omocha-e, la imagen de los juguetes, dibujada del natural e impresa mediante xilografía. El kimono de la muñeca se dispone en rojos y azules nítidos frente al apagado panel de la grulla, la línea es serena, y las figuras se yerguen sobre el papel abierto con una pequeña máscara y un sello rojo debajo. El color plano y el contorno tranquilo mantienen la imagen delicada.
En la pared, la estampa resulta grácil y sosegada. La muñeca serena y el emblema de la grulla aportan a la habitación una nota tranquila y festiva s . . . Leer más >>
De las Ilustraciones recopiladas de juguetes japoneses (Kyōsen Omocha-shū) de Kawasaki Kyōsen, esta plancha coloca una muñeca popular con un kimono rojo y azul junto a un pequeño panel vertical pintado con una grulla sobre un sol naciente. Kyōsen (1877-1942) registró los juguetes y los objetos festivos del Japón con afecto constante, y aquí reúne una muñeca y un emblema de Año Nuevo, siendo la grulla un antiguo deseo de larga vida.
La lámina es omocha-e, la imagen de los juguetes, dibujada del natural e impresa mediante xilografía. El kimono de la muñeca se dispone en rojos y azules nítidos frente al apagado panel de la grulla, la línea es serena, y las figuras se yerguen sobre el papel abierto con una pequeña máscara y un sello rojo debajo. El color plano y el contorno tranquilo mantienen la imagen delicada.
En la pared, la estampa resulta grácil y sosegada. La muñeca serena y el emblema de la grulla aportan a la habitación una nota tranquila y festiva sin llegar a recargarse. Encaja en un dormitorio, un pasillo o una sala de estar, y combina con facilidad con la madera clara y otras láminas serenas.
Disponible en papel mate premium de superficie suave, en edición con marco de madera, o en lienzo satinado de algodón para un tacto más cálido y textil.
Preguntas frecuentes
¿Qué muestra esta lámina?
Una muñeca popular con un kimono rojo y azul junto a un pequeño panel pintado con una grulla sobre un sol naciente, dibujados del natural.
¿Qué significa la grulla?
En el Japón, la grulla es un antiguo emblema de larga vida y buena fortuna, a menudo empleado en el Año Nuevo; Kyōsen la registra aquí como motivo de juguete y de fiesta.
¿De dónde procede la imagen?
De las Ilustraciones recopiladas de juguetes japoneses de Kawasaki Kyōsen, un álbum de omocha-e que recoge los juguetes populares del Japón de principios del siglo XX.
¿Dónde luce mejor?
En un dormitorio, un pasillo o una sala de estar, donde su muñeca serena y su emblema de la grulla añaden una nota tranquila y grácil.
<< Leer menos
Periodo histórico de Japón: Taisho 大正 (1912-1925)
Descubre otras obras de Kawasaki Kyosen
#Classic
•
#Illustration
•
#Japanese
•
#Japanese Traditional
•
#Japanese Woodblock Print
•
#Kawasaki Kyosen
•
#Kimono
•
#Shrine Tableau Illustration
•
#Sketch
•
#Ukiyo-E
