Este póster reinterpreta una de las criaturas más entrañables de la pintura japonesa a tinta: el sapo sentado de Matsumoto Hōji, un pintor a tinta de finales del periodo Edo, a comienzos del siglo XIX. Su estudio original en sumi-e reducía un anfibio corriente a unos pocos trazos seguros, un sello de la tradición pictórica de Edo, que valoraba la pincelada económica por encima del ornamento.
El original se realizó con tinta sumi sobre papel, donde un solo pincel bien cargado dibujaba el cuerpo blando y redondeado y la expresión atenta, ligeramente cómica, de una sola pasada. Esta edición conserva la figura de pincel original y reconstruye el espacio que la rodea como una composición gráfica contemporánea: el sapo se sienta ante un rotundo motivo circular y una tipografía limpia de gran formato. Una criatura de hace siglos comparte pared con el diseño de póster moderno.
En la pared, la lámina aporta un buen humor tranquilo a la habitación. Su paleta reducida y su g . . . Leer más >>
Este póster reinterpreta una de las criaturas más entrañables de la pintura japonesa a tinta: el sapo sentado de Matsumoto Hōji, un pintor a tinta de finales del periodo Edo, a comienzos del siglo XIX. Su estudio original en sumi-e reducía un anfibio corriente a unos pocos trazos seguros, un sello de la tradición pictórica de Edo, que valoraba la pincelada económica por encima del ornamento.
El original se realizó con tinta sumi sobre papel, donde un solo pincel bien cargado dibujaba el cuerpo blando y redondeado y la expresión atenta, ligeramente cómica, de una sola pasada. Esta edición conserva la figura de pincel original y reconstruye el espacio que la rodea como una composición gráfica contemporánea: el sapo se sienta ante un rotundo motivo circular y una tipografía limpia de gran formato. Una criatura de hace siglos comparte pared con el diseño de póster moderno.
En la pared, la lámina aporta un buen humor tranquilo a la habitación. Su paleta reducida y su generoso espacio abierto encajan en un rincón de lectura, un pasillo o un estudio, y conviven con facilidad con el yeso claro, el roble cálido, el lino y los demás materiales naturales del estilo japandi. Colgada sola funciona como un único acento gráfico; agrupada con otros estudios a tinta, ancla una pequeña pared de galería.
Disponible como lámina artística de calidad de museo, como cuadro con marco de madera o como lienzo satinado de algodón tensado sobre un bastidor de madera y listo para colgar.
Preguntas frecuentes
¿Qué animal muestra este póster?
Es el sapo sentado del conocido estudio a tinta de Matsumoto Hōji, un anfibio relajado dibujado con unos pocos trazos, aquí integrado en una composición gráfica moderna.
¿En qué se diferencia esta versión del original a tinta?
Se conserva la figura de pincel original, mientras que el fondo se reconstruye como una composición streetart contemporánea con un rotundo motivo circular y letras de gran formato.
¿Tiene algún significado la rana en la cultura japonesa?
La rana, kaeru, suena como la palabra japonesa para volver a casa, por lo que el motivo suele asociarse con el regreso seguro y la buena fortuna.
¿Dónde funciona mejor esta lámina en casa?
Su color tranquilo y su espacio abierto encajan en un pasillo, un rincón de lectura o un estudio, y combinan bien con el roble, el lino y las paredes claras.
<< Leer menos
Periodo histórico de Japón: Edo 江戸 (1603-1868)
Descubre otras obras de Matsumoto Hoji
#Animal
•
#Frog
•
#Humorous
•
#Japanese Pop Art
•
#Matsumoto Hoji
•
#Minimalist
•
#Modern Graphic Design
•
#Pop Art
•
#Retro
•
#Streetart
•
#Typography
