Esta lámina forma parte de Ilustraciones recopiladas de juguetes japoneses, el álbum xilográfico en el que Kawasaki Kyōsen (1877–1942) registró los juguetes populares del antiguo Japón. Como omocha-e, una estampa de juguetes, muestra una pequeña carroza de festival con tejado de pabellón de tejas, farolillos rojos y diminutas figuras a bordo, junto a un perro moteado de juguete sentado a su lado.
Kyōsen dibujó los juguetes del natural y los talló como xilografía. El negro del tejado, el rojo de los farolillos y el blanco moteado del perro se aplican como color plano y animado. La carroza y su acompañante se agrupan hacia la parte inferior de la hoja, mientras un asta esbelta y su cordón elevan la mirada y mantienen despejado el papel crema de arriba.
En la pared, la lámina tiene un encanto festivo y narrativo. La carroza en miniatura y el perro moteado sugieren un desfile infantil, dibujados con la mano cálida y cuidadosa del álbum. Encaja bien e . . . Leer más >>
Esta lámina forma parte de Ilustraciones recopiladas de juguetes japoneses, el álbum xilográfico en el que Kawasaki Kyōsen (1877–1942) registró los juguetes populares del antiguo Japón. Como omocha-e, una estampa de juguetes, muestra una pequeña carroza de festival con tejado de pabellón de tejas, farolillos rojos y diminutas figuras a bordo, junto a un perro moteado de juguete sentado a su lado.
Kyōsen dibujó los juguetes del natural y los talló como xilografía. El negro del tejado, el rojo de los farolillos y el blanco moteado del perro se aplican como color plano y animado. La carroza y su acompañante se agrupan hacia la parte inferior de la hoja, mientras un asta esbelta y su cordón elevan la mirada y mantienen despejado el papel crema de arriba.
En la pared, la lámina tiene un encanto festivo y narrativo. La carroza en miniatura y el perro moteado sugieren un desfile infantil, dibujados con la mano cálida y cuidadosa del álbum. Encaja bien en la habitación de un niño, una sala de juegos o un rincón luminoso que dé la bienvenida a una escena alegre.
Impresa en grueso papel de bellas artes con una suave superficie de color blanco natural. Las ediciones enmarcadas se presentan con un fino marco de madera; la opción en lienzo es un tejido de algodón satinado. Los rojos y los negros se mantienen nítidos a la luz del día.
Preguntas frecuentes
¿Qué se muestra en esta lámina?
Una pequeña carroza de festival con tejado de pabellón, farolillos rojos y diminutas figuras, junto a un perro moteado de juguete: dibujados a partir de los propios objetos.
¿Qué representa la carroza de festival?
Las carrozas en miniatura evocaban las grandes carrozas con ruedas de los festivales urbanos; como juguetes, permitían a los niños participar en el desfile desde casa.
¿De qué álbum procede?
Es la lámina Nr. 26 de Ilustraciones recopiladas de juguetes japoneses (Kyōsen Omocha-shū) de Kyōsen, un registro de juguetes populares tradicionales.
¿Dónde encaja esta lámina en casa?
Su encanto festivo y narrativo encaja en la habitación de un niño, una sala de juegos o un rincón luminoso y alegre.
<< Leer menos
Periodo histórico de Japón: Taisho 大正 (1912-1925)
Descubre otras obras de Kawasaki Kyosen
#Classic
•
#Festival
•
#Festival Float
•
#Festival Float Folk Illustration
•
#Float
•
#Illustration
•
#Japanese
•
#Japanese Illustration
•
#Japanese Traditional
•
#Kawasaki Kyosen
•
#Sketch
