Esta lámina procede de Ilustraciones recopiladas de juguetes japoneses, el álbum xilográfico en el que Kawasaki Kyōsen (1877–1942) registró los juguetes populares del antiguo Japón. Es un omocha-e, una estampa de juguetes. Un carro de festival de mimbre, con el cuerpo de cesta redondeado y un trazado de rejilla azul, montado sobre ruedas de un azul vivo, se alza sobre un grupo de juguetes pequeños y una bolsa roja con cordón.
Kyōsen dibujó los juguetes del natural y los talló como xilografía. El tono tostado de la cesta trenzada, el azul de las ruedas y del dibujo, y los rojos y amarillos dispersos de abajo se aplican como color plano. El carro llena la parte superior de la hoja mientras los juguetes menudos se agrupan debajo, con una clara sensación de peso y de juego.
En la pared, la lámina tiene un encanto animado y de buen humor. El carro trenzado y sus pequeños acompañantes evocan una salida de festival, dibujados con el detalle paciente del . . . Leer más >>
Esta lámina procede de Ilustraciones recopiladas de juguetes japoneses, el álbum xilográfico en el que Kawasaki Kyōsen (1877–1942) registró los juguetes populares del antiguo Japón. Es un omocha-e, una estampa de juguetes. Un carro de festival de mimbre, con el cuerpo de cesta redondeado y un trazado de rejilla azul, montado sobre ruedas de un azul vivo, se alza sobre un grupo de juguetes pequeños y una bolsa roja con cordón.
Kyōsen dibujó los juguetes del natural y los talló como xilografía. El tono tostado de la cesta trenzada, el azul de las ruedas y del dibujo, y los rojos y amarillos dispersos de abajo se aplican como color plano. El carro llena la parte superior de la hoja mientras los juguetes menudos se agrupan debajo, con una clara sensación de peso y de juego.
En la pared, la lámina tiene un encanto animado y de buen humor. El carro trenzado y sus pequeños acompañantes evocan una salida de festival, dibujados con el detalle paciente del álbum. Encaja en la habitación de un niño, una sala de juegos o un rincón luminoso al que le gusta una escena animada.
Impresa en papel artístico grueso de superficie blanco natural. Las ediciones enmarcadas se presentan con marco de madera de perfil fino; la opción en lienzo es un tejido de algodón satinado. El azul y el tono tostado se mantienen nítidos a la luz del día.
Preguntas frecuentes
¿Qué se representa en esta lámina?
Un carro de festival de mimbre, con la cesta de rejilla azul sobre ruedas azules, encima de un grupo de juguetes pequeños y una bolsa roja, tomado de los juguetes reales.
¿Qué es un juguete de carro de festival?
Los pequeños carros con ruedas eran juguetes populares, un eco de las grandes carrozas de festival, hechos para que los niños los arrastraran y jugaran con ellos.
¿De qué álbum procede?
Es la lámina Nr. 23 de Ilustraciones recopiladas de juguetes japoneses de Kyōsen (Kyōsen Omocha-shū), un registro de juguetes populares tradicionales.
¿Dónde encaja esta lámina en casa?
Su encanto animado y de buen humor encaja en la habitación de un niño, una sala de juegos o un rincón luminoso y animado.
<< Leer menos
Periodo histórico de Japón: Taisho 大正 (1912-1925)
Descubre otras obras de Kawasaki Kyosen
#Classic
•
#Geometric
•
#Geometric Woodcut
•
#Illustration
•
#Japanese
•
#Japanese Illustration
•
#Japanese Traditional
•
#Kawasaki Kyosen
•
#Sketch
