Esta lámina forma parte de Ilustraciones recopiladas de juguetes japoneses, el álbum xilográfico en el que Kawasaki Kyōsen (1877–1942) registró los juguetes populares del Japón antiguo. Como omocha-e, una estampa de juguetes, muestra un arco ceremonial y una pareja de flechas decoradas —un juego de hamayumi— dispuestos junto a una pequeña diana redonda sobre la hoja abierta.
Kyōsen dibujó los objetos del natural y los representó con una línea xilográfica sobria. El emplumado a rayas de las flechas, la madera pálida del arco y unas pocas notas de rojo y verde se aplican como color plano. La composición es casi esquemática, y deja mucho papel crema despejado alrededor de las esbeltas formas.
En la pared, la lámina tiene una quietud limpia y lineal. El arco y las flechas cruzados dibujan una geometría elegante, y el fondo vacío mantiene todo ligero. Encaja en un estudio, un pasillo o una habitación minimalista donde la línea importa más que la masa. . . . Leer más >>
Esta lámina forma parte de Ilustraciones recopiladas de juguetes japoneses, el álbum xilográfico en el que Kawasaki Kyōsen (1877–1942) registró los juguetes populares del Japón antiguo. Como omocha-e, una estampa de juguetes, muestra un arco ceremonial y una pareja de flechas decoradas —un juego de hamayumi— dispuestos junto a una pequeña diana redonda sobre la hoja abierta.
Kyōsen dibujó los objetos del natural y los representó con una línea xilográfica sobria. El emplumado a rayas de las flechas, la madera pálida del arco y unas pocas notas de rojo y verde se aplican como color plano. La composición es casi esquemática, y deja mucho papel crema despejado alrededor de las esbeltas formas.
En la pared, la lámina tiene una quietud limpia y lineal. El arco y las flechas cruzados dibujan una geometría elegante, y el fondo vacío mantiene todo ligero. Encaja en un estudio, un pasillo o una habitación minimalista donde la línea importa más que la masa.
Impresa en papel artístico grueso de tono blanco natural y suave. Las ediciones enmarcadas llegan con un marco de madera; la opción en lienzo es un tejido de algodón satinado. Las líneas finas se mantienen nítidas a distancia de observación.
Preguntas frecuentes
¿Qué se muestra en esta lámina?
Un arco ceremonial con flechas decoradas —un juego de hamayumi— y una pequeña diana redonda, dibujados a partir de los juguetes reales de Año Nuevo.
¿Qué es un hamayumi?
Un hamayumi es un arco ritual para ahuyentar demonios que se entrega en Año Nuevo, a menudo emparejado con flechas hama-ya para la protección y la buena fortuna.
¿De qué álbum procede?
Es la lámina Nr. 80 de Ilustraciones recopiladas de juguetes japoneses (Kyōsen Omocha-shū) de Kyōsen, un repaso de juguetes populares tradicionales.
¿Dónde encaja esta lámina en casa?
Su quietud limpia y lineal encaja en un estudio, un pasillo o una habitación minimalista donde la línea importa más que la masa.
<< Leer menos
Periodo histórico de Japón: Taisho 大正 (1912-1925)
Descubre otras obras de Kawasaki Kyosen
#Abstract
•
#Classic
•
#Japanese
•
#Japanese Minimalist
•
#Kawasaki Kyosen
•
#Minimalist
•
#Mythical Beast Parade
•
#Sketch
