De Ilustraciones recopiladas de juguetes japoneses (Kyōsen Omocha-shū) de Kawasaki Kyōsen, esta lámina muestra un vivo molinillo de papel, el kazaguruma, con sus aspas de muchos colores dispuestas en anillo sobre un palo esbelto, junto a una pequeña tira con inscripción. El molinete era un juguete de ferias y festivales por todo Japón, vendido en santuarios y puestos callejeros, y Kyōsen (1877–1942) lo registró con el mismo cuidado que dedicó a cada juguete.
La hoja es omocha-e, la estampa de juguetes, dibujada del natural e impresa mediante xilografía. Los segmentos de la rueda se aplican en rojos, azules, verdes y amarillos claros sobre el papel abierto, el palo y la tira trazados en línea sosegada, y un sello rojo marca la esquina. El color plano y el contorno uniforme mantienen el juguete nítido y legible.
En la pared, la estampa es alegre y gráfica. La rueda de color única da a la sala un punto de atención luminoso y giratorio, mientras que el fondo . . . Leer más >>
De Ilustraciones recopiladas de juguetes japoneses (Kyōsen Omocha-shū) de Kawasaki Kyōsen, esta lámina muestra un vivo molinillo de papel, el kazaguruma, con sus aspas de muchos colores dispuestas en anillo sobre un palo esbelto, junto a una pequeña tira con inscripción. El molinete era un juguete de ferias y festivales por todo Japón, vendido en santuarios y puestos callejeros, y Kyōsen (1877–1942) lo registró con el mismo cuidado que dedicó a cada juguete.
La hoja es omocha-e, la estampa de juguetes, dibujada del natural e impresa mediante xilografía. Los segmentos de la rueda se aplican en rojos, azules, verdes y amarillos claros sobre el papel abierto, el palo y la tira trazados en línea sosegada, y un sello rojo marca la esquina. El color plano y el contorno uniforme mantienen el juguete nítido y legible.
En la pared, la estampa es alegre y gráfica. La rueda de color única da a la sala un punto de atención luminoso y giratorio, mientras que el fondo pálido la mantiene ligera. Encaja en la habitación de un niño, una cocina o un pasillo, y combina bien con la madera clara y otras estampas de arte popular.
Cada impresión se realiza por encargo sobre papel grueso y liso de bellas artes, con marco de madera, o como lienzo de algodón satinado. Elige el formato que mejor se adapte a tu pared.
Preguntas frecuentes
¿Qué muestra esta lámina?
Un vivo molinillo de papel de muchos colores (kazaguruma) sobre un palo esbelto, junto a una pequeña tira con inscripción, dibujado del natural.
¿Qué es un kazaguruma?
Un molinillo de papel que se vendía en los santuarios y puestos callejeros de Japón, girado por el viento y favorito desde antiguo en ferias y festivales.
¿De dónde procede la imagen?
De Ilustraciones recopiladas de juguetes japoneses de Kawasaki Kyōsen, un álbum de omocha-e que registra los juguetes populares del Japón de comienzos del siglo XX.
¿Dónde encaja mejor?
En la habitación de un niño, una cocina o un pasillo, donde la rueda de vivos colores añade una nota alegre y gráfica.
<< Leer menos
Periodo histórico de Japón: Taisho 大正 (1912-1925)
Descubre otras obras de Kawasaki Kyosen
#Classic
•
#Folk Festival Craft
•
#Japanese
•
#Japanese Traditional
•
#Kawasaki Kyosen
•
#Sketch
