Esta lámina procede de Ilustraciones recopiladas de juguetes japoneses, el álbum xilográfico en el que Kawasaki Kyōsen (1877–1942) recogió los juguetes populares del antiguo Japón. Es un omocha-e, una estampa de juguetes. Un robusto juguete de niño de sumo rojo se agacha en pose de luchador junto a un tigre de arrastre a rayas montado sobre pequeñas ruedas.
Kyōsen dibujó los juguetes del natural y los talló en madera. El rojo intenso del niño, las rayas negras y doradas del tigre y las pequeñas ruedas rojas se aplican como color plano y animado. El papel crema que rodea a la pareja mantiene cada juguete distinto y fácil de leer.
En la pared, la lámina tiene una energía alegre y robusta. El luchador agachado y el tigre a rayas forman una pareja juguetona y de buena suerte, ambos ligados desde antiguo al deseo de fuerza para el niño. Encaja en la habitación de un niño, una sala de juegos o cualquier espacio luminoso que acoja el humor popular.
< . . .
Leer más >>
Esta lámina procede de Ilustraciones recopiladas de juguetes japoneses, el álbum xilográfico en el que Kawasaki Kyōsen (1877–1942) recogió los juguetes populares del antiguo Japón. Es un omocha-e, una estampa de juguetes. Un robusto juguete de niño de sumo rojo se agacha en pose de luchador junto a un tigre de arrastre a rayas montado sobre pequeñas ruedas.
Kyōsen dibujó los juguetes del natural y los talló en madera. El rojo intenso del niño, las rayas negras y doradas del tigre y las pequeñas ruedas rojas se aplican como color plano y animado. El papel crema que rodea a la pareja mantiene cada juguete distinto y fácil de leer.
En la pared, la lámina tiene una energía alegre y robusta. El luchador agachado y el tigre a rayas forman una pareja juguetona y de buena suerte, ambos ligados desde antiguo al deseo de fuerza para el niño. Encaja en la habitación de un niño, una sala de juegos o cualquier espacio luminoso que acoja el humor popular.
Impresa sobre papel grueso de bellas artes, de superficie de un blanco natural suave. Las ediciones enmarcadas se presentan con un marco de madera de perfil fino; la opción en lienzo es un tejido de algodón satinado. El rojo y el dorado se mantienen cálidos a la luz del día.
Preguntas frecuentes
¿Qué se muestra en esta lámina?
Un juguete de niño de sumo rojo agachado en pose de luchador junto a un tigre de arrastre a rayas sobre ruedas, dibujados a partir de los juguetes reales.
¿Por qué un niño de sumo y un tigre?
Ambos eran juguetes populares ligados a la fuerza y la protección del niño; el luchador rojo evoca al valiente Kintarō, y el tigre era un guardián contra la enfermedad.
¿De qué álbum procede?
Es la lámina Nr. 17 de Ilustraciones recopiladas de juguetes japoneses (Kyōsen Omocha-shū) de Kyōsen, un registro de juguetes populares tradicionales.
¿Dónde encaja esta lámina en casa?
Su energía alegre y robusta encaja en la habitación de un niño, una sala de juegos o un espacio luminoso con humor popular.
<< Leer menos
Periodo histórico de Japón: Taisho 大正 (1912-1925)
Descubre otras obras de Kawasaki Kyosen
#Art
•
#Bright Folk Art
•
#Classic
•
#Folk
•
#Folk Art
•
#Japanese
•
#Japanese Folk Art
•
#Japanese Traditional
•
#Kawasaki Kyosen
•
#Sketch
