El motivo tras este póster es una imagen cómica del periodo Edo de una rana que bate té, trabajada en la línea de Hiroshige II (1826–1869), el diseñador de ukiyo-e que se formó con el primer Hiroshige y prolongó su nombre. La rana frunce el ceño sobre su cuenco de té, sorprendida a media batida, un ejemplo de sátira amable de una tradición a la que le encantaba dar a los animales tareas y estados de ánimo humanos. Esta edición reimagina esa escena como un póster streetart contemporáneo.
La fuente se sitúa en la manera cómica de la tinta y la xilografía, donde unas pocas líneas decididas fijan a la rana y su pequeña ceremonia. Aquí esas líneas se reelaboran en un póster gráfico y rotundo, por lo general verde, con color plano y una o dos líneas de tipografía japonesa en el idioma streetart. El humor del original se mantiene; el tratamiento es sencillamente más gráfico y moderno.
En la pared la rana aporta una sonrisa discreta e inexpresiva antes que espectáculo. Fu . . . Leer más >>
El motivo tras este póster es una imagen cómica del periodo Edo de una rana que bate té, trabajada en la línea de Hiroshige II (1826–1869), el diseñador de ukiyo-e que se formó con el primer Hiroshige y prolongó su nombre. La rana frunce el ceño sobre su cuenco de té, sorprendida a media batida, un ejemplo de sátira amable de una tradición a la que le encantaba dar a los animales tareas y estados de ánimo humanos. Esta edición reimagina esa escena como un póster streetart contemporáneo.
La fuente se sitúa en la manera cómica de la tinta y la xilografía, donde unas pocas líneas decididas fijan a la rana y su pequeña ceremonia. Aquí esas líneas se reelaboran en un póster gráfico y rotundo, por lo general verde, con color plano y una o dos líneas de tipografía japonesa en el idioma streetart. El humor del original se mantiene; el tratamiento es sencillamente más gráfico y moderno.
En la pared la rana aporta una sonrisa discreta e inexpresiva antes que espectáculo. Funciona en una cocina, un estudio, un rincón de té o un pasillo, y la paleta verde la mantiene fácil junto a la madera natural, el lino y los tonos contenidos de una habitación japandi.
Disponible como papel artístico con una superficie mate y suave, como edición enmarcada con marco de madera, o como lienzo satinado de algodón para un tacto más cálido y textil.
Preguntas frecuentes
¿Qué muestra este póster?
Una rana cómica que frunce el ceño mientras bate un cuenco de té, un ejemplo de sátira animal amable del periodo Edo.
¿En la línea de quién está el original, y cuándo?
Está trabajado en la línea de Hiroshige II (1826–1869), un diseñador de ukiyo-e que fue alumno y sucesor del primer Hiroshige.
¿Qué significa streetart-style aquí?
El motivo cómico de la rana del periodo Edo se ha redibujado como un póster streetart contemporáneo, por lo general verde, con color plano y rotundo y tipografía japonesa. La imagen histórica es la fuente, no la mano del propio artista original.
¿Dónde encaja en casa?
En una cocina, un estudio, un rincón de té o un pasillo; su paleta verde y su humor seco van bien en interiores relajados y contenidos.
<< Leer menos
Periodo histórico de Japón: Edo 江戸 (1603-1868)
Descubre otras obras de Hiroshige II
#Angry
•
#Food
•
#Frog
•
#Green
•
#Hiroshige II
•
#Humorous
•
#Japanese Characters
•
#Japanese Illustration
•
#Minimalist
•
#Modern Graphic Design
•
#Poster
•
#Streetart
•
#Typography
