Esta lámina forma parte de Ilustraciones recopiladas de juguetes japoneses, el álbum xilográfico en el que Kawasaki Kyōsen (1877–1942) recogió los juguetes populares del antiguo Japón. Como omocha-e, una estampa de juguetes, muestra una muñeca sentada con una túnica roja junto a un pequeño carrito con ruedas de cuerpo lacado en negro y una rueda de radios, con un perrito negro de juguete apoyado cerca de su base.
Kyōsen dibujó los juguetes del natural y los talló en madera. El cálido rojo de la túnica, el negro profundo del carrito y los toques de rosa y dorado se aplican como color plano y firme. La figura y el carrito se disponen juntos sobre la hoja abierta, con el perrito asentando el borde inferior, de modo que cada pieza conserva su propia forma clara.
En la pared, la lámina tiene un encanto tranquilo, casi narrativo. La muñeca sentada y su carrito evocan un juguete de arrastre infantil, dibujado con la mano paciente y afectuosa del álbum. . . . Leer más >>
Esta lámina forma parte de Ilustraciones recopiladas de juguetes japoneses, el álbum xilográfico en el que Kawasaki Kyōsen (1877–1942) recogió los juguetes populares del antiguo Japón. Como omocha-e, una estampa de juguetes, muestra una muñeca sentada con una túnica roja junto a un pequeño carrito con ruedas de cuerpo lacado en negro y una rueda de radios, con un perrito negro de juguete apoyado cerca de su base.
Kyōsen dibujó los juguetes del natural y los talló en madera. El cálido rojo de la túnica, el negro profundo del carrito y los toques de rosa y dorado se aplican como color plano y firme. La figura y el carrito se disponen juntos sobre la hoja abierta, con el perrito asentando el borde inferior, de modo que cada pieza conserva su propia forma clara.
En la pared, la lámina tiene un encanto tranquilo, casi narrativo. La muñeca sentada y su carrito evocan un juguete de arrastre infantil, dibujado con la mano paciente y afectuosa del álbum. Encaja en la habitación de un niño, un estudio o un rincón sereno que dé la bienvenida a una escena delicada.
Impresa en papel grueso de color blanco nieve con una superficie mate y suave. Las ediciones enmarcadas se presentan con marco de madera; la opción en lienzo es un lienzo satinado. El rojo y el negro se mantienen nítidos a la luz del día.
Preguntas frecuentes
¿Qué se muestra en esta estampa?
Una muñeca sentada con una túnica roja junto a un pequeño carrito con ruedas de cuerpo lacado en negro y una rueda de radios, con un perrito negro de juguete cerca, tomados de los juguetes reales.
¿Qué clase de juguetes son estos?
Son muñecas populares y un pequeño carrito de arrastre, la clase de juguete con ruedas que los niños tiraban con un cordel en el juego cotidiano.
¿De qué álbum procede?
Es la lámina Nr. 3 de las Ilustraciones recopiladas de juguetes japoneses (Kyōsen Omocha-shū) de Kyōsen, un registro de juguetes populares tradicionales.
¿Dónde encaja esta estampa en casa?
Su encanto tranquilo y narrativo encaja en la habitación de un niño, un estudio o un rincón sereno con una escena delicada.
<< Leer menos
Periodo histórico de Japón: Taisho 大正 (1912-1925)
Descubre otras obras de Kawasaki Kyosen
#Ceremonial Illustration
•
#Classic
•
#Doll
•
#Illustration
•
#Japan
•
#Japanese
•
#Japanese Traditional
•
#Japanese Woodblock Print
•
#Kawasaki Kyosen
•
#Sketch
•
#Ukiyo-E
