Esta lámina procede de Ilustraciones recopiladas de juguetes japoneses, el álbum xilográfico en el que Kawasaki Kyōsen (1877–1942) registró los juguetes populares del antiguo Japón. Es un omocha-e, una estampa de juguetes. Un tótem de arcilla marrón se alza con formas nudosas y ramificadas junto a una figura alta y moteada, salpicada de color; los dos juguetes aparecen emparejados sobre la hoja abierta.
Kyōsen dibujó los juguetes del natural y los talló como xilografía. El marrón terroso del tótem, el crema de la figura moteada y sus puntos de color dispersos se aplican como color plano y sereno. El papel crema que los rodea permanece despejado, de modo que las formas insólitas captan la atención sin recargar la escena.
En la pared, la lámina tiene un encanto curioso y artesanal. Las dos formas de arcilla se leen como humildes juguetes de aldea, con sus siluetas singulares trazadas con afecto y cuidado. Encaja bien en un estudio, una estantería o . . . Leer más >>
Esta lámina procede de Ilustraciones recopiladas de juguetes japoneses, el álbum xilográfico en el que Kawasaki Kyōsen (1877–1942) registró los juguetes populares del antiguo Japón. Es un omocha-e, una estampa de juguetes. Un tótem de arcilla marrón se alza con formas nudosas y ramificadas junto a una figura alta y moteada, salpicada de color; los dos juguetes aparecen emparejados sobre la hoja abierta.
Kyōsen dibujó los juguetes del natural y los talló como xilografía. El marrón terroso del tótem, el crema de la figura moteada y sus puntos de color dispersos se aplican como color plano y sereno. El papel crema que los rodea permanece despejado, de modo que las formas insólitas captan la atención sin recargar la escena.
En la pared, la lámina tiene un encanto curioso y artesanal. Las dos formas de arcilla se leen como humildes juguetes de aldea, con sus siluetas singulares trazadas con afecto y cuidado. Encaja bien en un estudio, una estantería o un rincón tranquilo que disfrute de un tema inesperado.
Impresa en grueso papel de bellas artes con una suave superficie de color blanco natural. Las ediciones enmarcadas se presentan con un fino marco de madera; la opción en lienzo es un tejido de algodón satinado. Los tonos terrosos se mantienen suaves a la luz del día.
Preguntas frecuentes
¿Qué se muestra en esta lámina?
Un tótem de arcilla marrón, nudoso, junto a una figura alta y moteada, salpicada de color: dos juguetes populares dibujados a partir de los propios objetos.
¿Qué clase de juguetes son estos?
Son humildes juguetes populares de arcilla, del tipo que se modelaba en las aldeas rurales, cuyas formas sencillas se reúnen en el repertorio de juguetes tradicionales de Kyōsen.
¿De qué álbum procede?
Es la lámina Nr. 25 de Ilustraciones recopiladas de juguetes japoneses (Kyōsen Omocha-shū) de Kyōsen, un registro de juguetes populares tradicionales.
¿Dónde encaja esta lámina en casa?
Su encanto curioso y artesanal encaja en un estudio, una estantería o un rincón tranquilo con un tema inesperado.
<< Leer menos
Periodo histórico de Japón: Taisho 大正 (1912-1925)
Descubre otras obras de Kawasaki Kyosen
#Asian Watercolor
•
#Classic
•
#Folk
•
#Japanese
•
#Kawasaki Kyosen
•
#Minimal Watercolor Folk Craft
•
#Sketch
•
#Watercolor
